妳為什麼要代替你爹——？
　　是的，這就是前些年由電視上某知名歌手代言的某知名遊戲裡的某一個片段的某一句台詞。而這也成為近年來最火的台詞之一。
　　當時這位姓阿的歌手呆板毫無且毫無抑揚頓挫的冷硬語氣在校園間頓時興起一陣模仿的風潮，其模仿率甚至〝高達八成〞絲毫不下當年的－－－

　　「你殺了我的父親！」「不，我才是你的父親！」「不－——！」

　　這風潮一直到杜部長上台才稍有改善。
　　可是，據筆者調查後發現，這一切的一切竟然只是場誤會！！
　　其實，事實是………


　　大雨滂沱，雷聲彷彿要將大地劈開似的猛烈。喬峰定定的站著，盯著地上不斷濺起的水花，等候著他的到來。
　　「來了嗎？（語調呆板）」喬峰抬頭。
　　一名蒙面的黑衣人以輕功落至喬峰前方十公尺，阿婆鐵蛋般黑的眼珠不斷的打量著喬峰。
　　「你就是段正淳？（語調呆滯）」
　　黑衣人緩緩點頭，一語不發。
　　「很好，來吧！（語調呆滯）」喬峰將內力催發到極限，滴在手上的雨竟瞬間蒸發，發出絲絲白氣。
　　至剛至猛的降龍十八掌。
　　現在在他眼中，對方的死兆星應該就像太陽那般大吧。
　　「殺－－！（語調呆滯）」他衝出，而對方也在同一時間移動。
　　兩人身影不停交錯，交錯。
　　突然
　　「嗚……」段正淳的身形一滯，大概是內力不足吧。
　　而喬峰眼見機不可失，立刻以十成十的一招「雙龍搶珠」對段正淳轟去。
　　「段—正—淳，納—命—來—！！（語調超呆滯）」
　　
　　磅！！

　　正面中招的段正淳直直地飛了出去，然後摔在３．１４×３．１４公尺遠的地上，像個壞掉的充氣娃娃一樣動也不動。
　　喬峰走向前，將他的面罩扯下，他要看看這殺父仇人的最後的死狀。不料…
　　「峰哥……」阿朱輕聲地叫他，然後閉上了雙眼。
　　「峰哥是吧？財經界有誰不認識峰哥，你看他那一身ＩＴ造型！（誤）」

　　眼前倒在地上的，居然是他的阿朱啊！
　　他將阿朱抱起，讓他靠在他的手臂上，臉上已分不清是淚水還是雨水。
　　他大聲哭喊：

　　「為什麼……妳為什麼只有Ａ罩杯—————！！！（語調呆滯×３．１４１５……）」
　　

　　是的，由於雷雨交加的噪音影響，「妳為什麼只有Ａ罩杯」變成了「妳為什麼要代替你爹」而筆者覺得原始句比起後來的，更能表現出喬峰心中的哀痛，以及身為一個男人的苦悶與不平。

　　假如，阿朱是Ｃ罩杯的話，就算喬峰瞎了眼也摸的出來，也不至於造成如此無法挽回之事吧。
　　
　　更假如，如果〝那一夜〞的阿朱也是Ｃ罩杯的話………
　　　　　　　　
　　On my 玉皇大帝！喔～～耶！

　　我想，喬峰應該會連段正淳是誰都忘了吧。

　　轉自　巴哈姆特　ＫＵＳＯ版