2007-04-28 21:40:12天才的仙女

新好男孩-Incomplete{殘缺的愛}

Empty spaces fill me up with holes

我被空虛及空洞填滿


Distant faces with no place left to go

你越來越遙遠的面容讓我無路可退


Without you within me I can’t find no rest

沒有你在我身邊,我就像是沒有了避難所


Where I’m going is anybody’s guess

大家都在猜測我的下一步會怎麼走

I’ve tried to go on like I never knew you

我曾試著假裝我從未認識過你


I’m awake but my world is half asleep

我雖然醒著,但我的世界卻是半死狀態


I pray for this heart to be unbroken

我希望我的心從未破碎,完好如初


But without you all I’m going to be is incomplete

但是沒有你,我的愛就只能是殘缺的


Voices tell me I should carry on

有聲音提醒著我,我必須前進


But I am swimming in an ocean all alone

但是我卻獨自奮游在大海裡, 無人相伴


Baby, my baby

寶貝,我的寶貝


It’s written on your face

我看到你的臉上表露出了你想說的話


You still wonder if we made a big mistake

你還在懷疑,我們是不是犯下了大錯?


I’ve tried to go on like I never knew you

我曾試著假裝我從未認識過你


I’m awake but my world is half asleep

我雖然醒著,但我的世界卻是半死狀態


I pray for this heart to be unbroken

我希望我的心從未破碎,完好如初


But without you all I’m going to be is incomplete

但是沒有你,我的愛就只能是殘缺的


I don’t mean to drag it on, but I can’t seem to let you go

我不想一直這麼頑固,但是我似乎就是放不下


I don’t wanna make you face this world alone

我不想逼迫你獨自面對這個世界


I wanna let you go (alone)

我想放你走(獨自)


I’ve tried to go on like I never knew you

我曾試著假裝我從未認識過你


I’m awake but my world is half asleep

我雖然醒著,但我的世界卻是半死狀態


I pray for this heart to be unbroken

我希望我的心從未破碎,完好如初


But without you all I’m going to be is incomplete

但是沒有你,我的愛就只能是殘缺的


上一篇:距離

下一篇:忘記

 烏龜將♥ 2007-04-28 23:09:32

你愛上這首拉=ˇ=
那是不是得大大的感謝我勒((昂頭

中文歌詞去&quot奇摩知識&quot找就有拉(!)
北七=ˇ=&quot

版主回應
= =+......... 2007-04-28 23:20:39
天才的仙女 2007-04-28 21:44:58

這首歌太讚了@@!!!......
好聽到爆~~~!!!

版主回應
可惜!沒中文歌詞 2007-04-28 21:44:43