傳說故事的追蹤筆記
『傳說故事的追蹤筆記』
那年我在地方電台當播音員,作業範圍包括桃竹苗與三鶯地區。主要工作是蒐集區內的傳說故事,編輯成專章,做成專題性的節目播出。初播收聽效果不錯,台長鼓勵乘勝追擊,於是我天帶著助理,跑遍上述地區拼命的蒐集資料。
記得剛開始之時,我到處拜訪地方上的耆老,以及文化工作者。從他們口中,獲得許多需要之材料,立即將這些材料化成篇章運用於節目上。當我將大剛提出給編輯部之時,原是被主任狠刮一頓,並還將我大綱原稿丟滿一地。但試播成績意外之好,又有台長之鼓勵,這下子他可沒話說啦。
然而,因為年輕氣盛不服輸,不管他核不核可,就以自己手稿每日一篇播出。翌日一早,好評如潮繼續不斷的湧進電台來,助理接電話接到手軟,我們真的成功了!此時,編輯主任出現在播音室,為他先前的指責道歉。由於收聽率很好,所以,我對他客氣一番,不再計較他的無理啦。
這一日,在助理筱菁的聯絡下,我們驅車去鶯歌拜訪一位耆老。這位徐姓耆老年紀耄耋,行動遲緩但口條上之反應敏捷。高齡年紀猶耳聰目明,不帶眼鏡閱讀報紙沒問題。知道我們來訪,帶著小孫女在客廳等我們。採訪進行之前,老人家好整以暇,抽著他的水煙斗,咕嚕一陣過足菸癮之後,敲掉菸斗內的餘燼,這才開啟金口接受訪問。
老人家順暢的介紹當地「鶯歌石」之傳說,雖是一則老故事,但因他的切入角度不同,所以內涵上與眾不同。他說:傳說中的「鶯歌石」,他是一顆千年之石精,受到日月精華之薰陶,夜裡化成巨鶯外出傷人,掠食家畜毫不留情。每當他外出掠食之際,天昏地暗,瘴氣蔽空,迷中人畜之去路,並藉機擇肥而噬。它的肆虐,地方人士束手無策。
這一日,國姓爺鄭成功的部隊經過鶯歌,行軍至鶯歌石腳下,遭到石精吐出之瘴氣所阻。路途昏暗難行,士兵被吞不記其數。惱怒了先鋒部隊將領,將狀況先向大隊部報告,國姓爺大氣,遂下令砲轟石精。由於紅夷砲威力強大,一砲便將石精頭部轟裂。所有阻礙因石精之死,得以順利開拔至台北平原。
老人家歇下喝口茶潤嘴,接著又說:「那受到砲擊之石精,跌落在鶯歌石現址,這就是『鶯歌石』的來歷啦。」不過,老人家又說:「為了查證這個傳說,我查遍所有文獻和文史資料,都有足夠記載這段傳說故事。問題是查遍資料,卻無國姓爺上台北之紀錄。因為國姓爺開府台南之後,從未踏出府城一步。不久,他就病死台南,怎有可能率軍北上呢?」
老人又說:「但在『淡水廳誌』內,卻有一段記載說:「鶯歌山在三角湧(今之三峽),相傳山上有石成精,口吐瘴癘迷噬人畜。鄭偽軍迷路,砲斷其頸……」還有在「桃園廳誌」也有一段記載:「若觸此石,災殃忽至,六畜斃人命喪,瘟疫流行,地方感其祟,至今人民相戒,無敢近者。」這些傳說廣被三鶯地區,傳說至今仍未衰竭。
其實,鶯歌石還有一段近代的傳說:相傳鶯歌石之腹內有幽洞,深度不可測。傳言日本人戰敗之後,將許多無法帶走之金銀珠寶,裹不丟入洞內隱藏。準備太平之後,再回來台灣挖取。嗣後盛傳,有許多人向政府申請,要在這裡挖寶。消息傳出引起地方反彈,在地人怕風水被破壞,會帶來地方上之不靖。因此,這些挖寶計劃都胎死腹中啦。
台灣寶島,全域面積不過36,000平方公里罷了。可是自古至今一傳奇故事,案牘成山,眾說紛紜,各種千奇百怪之傳說不絕於書。在我個人立場上認為:傳奇故事是地方上的精神結晶,不論其傳說是否屬實,都是值得流傳下去。因為有了它們的存在,這才更能彰顯出,寶島風俗傳統上之多采多姿嘛! 【完】
檳榔西施
被警察當成十大槍擊現行犯在抓
好像在抓銀行搶匪一樣
恰巧檳榔西施的她
最近有上封面
被冠上炒新聞的疑慮
如果依檳榔西施所說的
警察在追別家的檳榔西施
而故意藉公權力來惡整她們這家檳榔店的話
反而幫了這位檳榔西施大紅大紫
現代的輿論可以伸張正義
輿論可以救人
輿論也可以殺人
是好、也是壞
有如雙刃鋒銳的刀,傷人自傷
也似海可載舟、亦可覆舟
倒是廣播輿論者必須小心~
從前在某校新聞系就讀之時~
校長與主任一再訓示~
強調新聞倫理新聞良心與新聞節制還有新聞道德~
當時聽了感動萬分~
到報社實習之時戰戰競競~
看見老編們為新聞標題之寫寫撕撕非常用心~
查證根據都謹慎其事~
哪像現在先上版面再說~
搶時間搶信眾~
語不驚人死不休~
字不辛辣不足奇~
甚至不擇手段如吃三餐啦~
唉~ 2010-04-10 07:34:19
哇~
北北真有一身好功夫咧~
還播音員
拍拍手...
播音員也是靠運氣打進去的~
當時第一關自擬廣播搞~
第二關用所會的語言唸出自己寫的廣播搞~
參與考試者大都國台,國客,雙聲帶~
北北是國台客英四聲帶入選的啦~
北北是赤腳仔播音員啦~
不是科班出身的嘛~
^_^. 2010-04-10 07:10:43
對啦...就是這版本原來北北也知道ㄚ....^_____^
很多傳奇故事都是古時候人們將偉大人物給神化...因為他們對台灣的貢獻很大才會這樣....
沒有傳奇的地方~
肯定是個生活無趣之地~
越鄉下傳奇愈多~
北北喜歡船期故事之多采多姿~
^_^. 2010-04-11 06:42:36