2005-11-10 07:38:30慕松
菜鳥偏遇大舌頭
『菜鳥偏遇大舌頭』
「貿易」,是個古老的行業。在一般人眼裡,它是吃香喝辣的好行業。俚俗有句話形容貿易這行業說:「三年不發,一發吃三年」。於是年年大批學子投入國貿系,志高氣昂希望畢業後能夠發揮長材。然而,這行業真如所說的那麼誘人嗎?相信只有親體驗者,方可得知其個中滋味。
卅餘年前有幸踏入貿易界,當時是個青頭無知的小夥子。對於商場青暝摸不著方向,更別說要上陣與對方折衝樽俎之間啦。偏有湊巧,上班第一天老闆就差我接待一位老外。這位澳洲客名叫麥克道格拉斯,是澳南某大城的電子零件商。
他從工商名錄內找到我們公司,在他來台前與我公司聯絡頻頻。他想來台採購能夠順利進行,因此委託我公司幫他安排一切。那時台灣經濟剛剛起飛,故對老外非常禮遇。而業務部的前輩們,更是個個忙得天昏地暗。所以我這第一天上班的菜鳥,不免就被匆匆推上火線囉。
翌日大早,前腳剛剛踏進辦公室電話鈴聲響個不停。顧不得鞋子未脫,搶趕至電話台收聽來電。另端傳來老外聲音:「哈囉!xxx公司?」
「是的!請問您是...?」
「我是澳洲來的麥克...。」
「哦,麥克您好,我是負責接待您的劉,昨天睡得還好吧?」
「很好很好,我很滿意!謝謝您的費心。」
不知道是線路有問題?還是早晨剛醒不久嗓音未開?我總覺得對方的講話,聲音有點怪怪的。到底哪有問題?我卻又說不出所以然來。反正鴨子已上架了不接也得接,一切等到和客人見過面再說吧。
上午九點整,我依約到飯店接客人來公司。初見面,天啊!原來麥克是個大舌頭說話口齒不清的。不過他的長相清秀,讓人一見不會覺得討厭。我故作鎮靜的與他談天氣,然後問他是否吃過早餐。他客氣說已用過,於是我請他一起去公司談商。
客人來到公司,我先引導他到樣品室參觀,順便讓客人挑選中意的商品以利會談。業務經理將他安排在第三會客室,表示這位客人可有可無。老闆與經理匆匆見客,席未坐熱又匆匆離開,留下我這菜鳥和客人會談。
過程中我對麥克坦白說我是新人,麥克沒有計較這些,反表現出他的專業讓我佩服不已。雖然他大舌頭口吃,可是專業補其不足,所以,我們之間沒有隔閡,一切都談得非常順利。未到中午訂單已經簽成,這是我投入貿易界的第一張訂單,成績亮麗永生難忘。
麥克知道我是生手,因此,將他所知道的商場要訣不厭其煩的教導我。他還特別要我遵守商場倫理,善待自己的客戶。並且教我如何衝刺與退身,種種經商技巧讓我終身受用不淺。公司與他之間的聯繫全部由我負責,三幾年下來成績非凡。
五年後,我學有所成自立門戶。麥克從雪梨致電祝賀我的開業,並且他還下張訂單給我。一年後我的工廠設立,他不但全力支持,同時還介紹許多澳紐同業與我合作。我的公司與工廠能夠成長,可以說都是麥克的功勞。 【完】
PS.照片-澳洲紅袋鼠-[原圖卡]。