親愛的朋友們平安:

自從2009年9月13日開始這段旅程,
靜宜與前權己經騎單車走過台灣,日本,紐西蘭,澳洲,加拿大,
總里程超過16000公里,
目前平安位於墨西哥的美利達市,

截至目前為止,墨西哥的朋友都很友善,
昨天遇到了當地的朋友接待,
在Merida 可以稍稍喘息,
只可惜當地的有機農場都己額滿,
至今還沒找到機會好好學習當地的語言與異國文化,

謝謝大家一路的支持,才能讓我們用微薄的經費逐夢,
我們預計於2011年的9月份,在英國結束這段為期兩年的單車旅行,

出門在外不易上網,
有機會前權與靜宜將整理近況向大家回報,

敬祝 喜樂平安.


Dear all :

we are both in Mexico now ,

rocky mountain is very hard for Yi ,
the road's elevation is over 2000meter ,
she did very well and both of us pass it ,
we ride 5200km in Canada .

till today ,Taiwan ,Japan ,New Zealand , Australia , Canada ,Mexico ,
total distance is over 16000km,


Thanks God ,thanks for everyone praying for us .
Mexico is also friendly ,
we are now in the south Mexico ,
Merida city .

we guess  we  will finish our bicycle trip in U.K. in Sept. 2011.
total is 2 year .

I think it is really crazy second honey moon .



keep in touch ,
all the best

Chuan and Yi  16th  Nov 2010