2008-01-05 16:56:26菲茵

【新聞】濱崎步7年前耳疾未癒 驚爆左耳失聰

 
【蘋果日報 20080105】

「步姊」濱崎步驚爆左耳失聰!大陸網友轉貼她昨天在付費官方網站「Team Ayu」上的留言,她坦承去年(2007年)檢查耳朵時,醫生判定她左耳已完全失去聽覺,但她表示,儘管如此,仍會努力唱下去,絕不輕言退出歌壇!

濱崎步常透過付費官方網站「Team Ayu」(http://www.teamayu.com),與歌迷分享心情,昨天大陸網友將她在官網上以新年抱負為主題的留言,轉貼於「中國濱崎步聯盟」(http://www.ayuchina.com/bbs/forumdisplay.php?fid=134)論壇上,她表示:「其實我去年接受耳朵診察治療,醫生判定我的左耳已失去功能,無法痊癒。」


4月日本巡演

她接著表示:「但我還是想當歌手,我會充分利用剩下的右耳,用盡最後一分力氣,繼續唱下去,絕對不會放棄。」個性倔強的她,也說:「我並不喜歡『努力』這兩個字,但是我會努力下去,絕對!」

事實上,她2000年左耳曾罹患突發性內耳障礙,延遲演唱會行程,當時她在官網留言:「醫生說假若持續在這樣的環境下工作,耳朵肯定惡化。」但她仍持續演藝工作,導致左耳失聰,不過她不因此退縮,4月起計劃在日本展開巡迴演唱會,宣示絕不會敗給左耳障礙。