浜崎あゆみ、ニューアルバムは“女豹” スペシャルフォトブックも！

【BARKS NEWS　2007-12-07】

浜崎あゆみのニューアルバムは “ヒョウあゆ” であることがわかった。

紅白歌合戦への出場、さらにカウントダウンライヴと年末年始も大活躍の歌姫・浜崎あゆみ。彼女が2008年１月１日元旦に自身９作目となるオリジナルアルバム『GUILTY』をリリースする。

このニューアルバム『GUILTY』のジャケット。何かを思い出さないだろうか？

アメリカ、カリフォルニア州レッドキャニオンで９月に撮影されたというこのジャケットでは、浜崎は指に鋭いネイルと風になびいたロングドレスという姿…。

そう、女豹だ!! 今回のアルバム『GUILTY』では、シングル「SURREAL」やアルバム『Duty』のあの衝撃的だった“ヒョウあゆ”を思い出させるような、そしてもはやあゆのイメージそのものですらある “ヒョウ（柄）” を全面に出したものとなっている。

アルバムにはシングル「glitter / fated」「talkin’ 2 myself」、そしてデジタル配信限定だったシングル「Together When...」といった３枚のシングルを含む全14曲を収録。さらにDVDには香港で撮影され、今夏話題を呼んだショートフィルムをはじめ、初収録となる３本のミュージックビデオやそれぞれのメイキングクリップを含む全13タイトルの映像作品が一挙に詰まっている。

さらに初回特典として、ロサンゼルスで撮影された写真の数々を掲載したスペシャルフォトブックも付属。ラブリー、キュート、セクシーとテーマにそっていろんなあゆを見せてくれるぞ。

2008年、“ヒョウあゆ”が日本のミュージックシーンを再び席巻するだろう。

なお、大ヒットした彼女のデビューアルバム『A Song for ××』も１月１日元旦発売だったことを付け加えておく。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

濱崎步、新專輯出現“豹女”造型


濱崎步的新專輯出現“豹紋AYU”。

紅白出場，Countdown Live年末年初非常活躍的歌姫・濱崎步又將於2008年1月1日發表她的第9張原創專輯『GUILTY』。

看了這張新專輯的封面，您難道不會想起點什麼呢？

美國加利福尼亞州紅峽谷9月拍攝的封面，出現了濱崎步尖銳的指甲，以及在風中搖曳的長連身裙…。

沒錯，是豹女!!此次的專輯『GUILTY』讓人想到了單曲「SURREAL」以及專輯『Duty』讓人產生視覺衝擊的”豹女”造型，而且也全面展現出AYU曾經用過的“豹紋”造型。

專輯中收錄單曲「glitter / fated」「talkin’ 2 myself」，以及限定配信的數位單曲「Together When...」共3張單曲14首歌曲。DVD中會收錄香港拍攝，今夏造成話題的短篇電影，首次收錄3個PV以及幕後花絮，共13作影像作品一網打盡。初回特典收錄在洛杉磯拍攝的特別寫真書。全面呈現以可愛、性感為主題的多面ayu。

2008年，“豹紋AYU”又將再度席捲日本的音樂界。

﹡translated by : mystory & haru