2010-05-20 16:32:59lilien

燦爛千陽

燦爛千陽

作者:卡勒德‧胡賽尼

譯:李靜宜

出版:木馬文化 2008.03

~~~ 數不盡照耀她屋頂的皎潔明月 ~~~

~~~ 數不盡隱身她牆後的燦爛千陽 ~~~

 

一個受人指指點點的哈拉密

一個前程似錦的幸福女孩

卻共同有著一個不美滿的婚姻

 

瑪黎安將坎坷一生      哈拉密跟隨一輩子

年幼不公平的待遇      只有娘親愛的陪伴

一星期一次的父愛      歷經十五載空等待

為生日把娘親拋開      娘親為此赴了黃泉

姨娘費心安排將來      以為從此得到幸福

期待有兒能來相伴      無奈幸福非常短暫

經歷一次一次失望      換來拳打虐待日子

 

茉拉將幸福童年伴      接受教育有了抱負

兒時玩伴成了情人      烽火無情剝奪愛情

痛失親情為求生存      保護香火委屈求全

兩個女人化敵為友      戰戰兢兢只為生活

..............

想用不同的表達方式,小時候,曾經有這樣的記憶,

自己好像有練習過類似打油詩的寫作,

看完~~燦爛千陽~~後,就有這樣的想法,

可惜,我只能寫這麼多,高興的是,有個開頭了。