Part 1 TT：25’51”

Part 2 TT：26’03”

台中古典音樂台FM97.7【古典啟示錄】線上收聽

http://www.family977.com.tw/Reprogress_00.asp?strDay=2009302

第一段節目（長度26分鐘）

OS1： （各位愛樂的朋友晚安，這裡是FM97.7古典音樂台，我是喜歡跟您分享音樂的老朋友歐頭，歡迎收聽今晚的「古典啟示錄」，不知道收音機旁的您，今天過得好嗎？）禮拜一我們進行「指揮百分百」單元，要透過音樂多了解一些指揮台上英雄人物的故事。

今晚我們要來聽阿胥肯納吉跟大會堂管弦樂團的精采錄音。

音樂1@@曲名：「e小調第二號交響曲，作品27」第二樂章/ -9'32"【CD-TK2】

**作曲家：拉赫曼尼諾夫

**演奏者：阿胥肯納吉指揮大會堂管弦樂團

**唱片公司：Decca

**CD編號：400 081-2

**專輯名稱：拉赫曼尼諾夫「第二號交響曲」

OS2：入籍冰島的阿胥肯納吉算是北歐相當具知名的指揮，他也是【彈而優則指，鋼琴家-指揮】一族，他的超級大前輩就是李斯特。

他1937年7月6日出生於莫斯科近郊高爾基城，父親是通俗音樂家，六歲開始學習鋼琴，就讀莫斯科音樂院中學、大學部，師事阿奈達‧孫巴特延（Anaida Sumbatyan），1955年到1963年在莫斯科音樂院師從奧博林（Lev Oborin）。不過，今晚我們要欣賞阿胥肯納吉的指揮藝術。

俄國作曲家拉赫曼尼諾夫一生寫有三首知名的鋼琴協奏曲，他同時也留有三首交響曲，創作年代分別是1895（兩年後，在聖彼得堡由葛拉祖諾夫首演）、1907年、1936（同年11月，在費城，史托考夫斯基首演）。

第二號交響曲同樣是拉氏從神經衰弱症重新站起來，恢復信心的作品，首演時受到嚴苛的批評，第二樂章是輪旋曲形式，生氣勃勃的快板。

他指揮詮釋的「e小調第二號交響曲，作品27」有著濃郁的俄羅斯風情，尤其第三樂章甚緩板，是全曲中旋律最優美也最為知名的一段。

音樂2@@曲名：「e小調第二號交響曲，作品27」第三樂章/ -14'15"【CD-TK3】

**作曲家：拉赫曼尼諾夫

**演奏者：阿胥肯納吉指揮大會堂管弦樂團

**唱片公司：Decca

**CD編號：400 081-2

**專輯名稱：拉赫曼尼諾夫「第二號交響曲」

【廣告1】

第二段節目（長度26分鐘）

OS3：這裡是FM97.7古典音樂台 歡迎回到【古典啟示錄】禮拜一「指揮百分百」下半段的時間，我是OTTO，我們繼續來聊阿胥肯納吉與大會堂管弦樂團的拉赫曼尼諾夫交響曲。

1963年後，阿胥肯納吉以【彈奏】貝多芬第一號鋼琴協奏曲、布拉姆斯第二號鋼琴協奏曲成功進軍倫敦。

自幼醉心管絃樂的他，17歲時波士頓交響到蘇聯演出讓他首次體會到世界一流的管弦之美，到了1969年終於首度以指揮家的身份與冰島交響樂團合作。阿胥肯納吉在1963年到68年間定居倫敦，後來移居冰島（1972年成為冰島公民），目前居住在瑞士。

1974年脫離蘇聯籍，隨同鋼琴家太太多迪入籍冰島居住在倫敦，認識了巴倫波因、梅塔、帕爾曼等音樂家，並成為Decca藝人。

經過二十六年離鄉背井的日子，阿胥肯納吉在1989年與英國皇家愛樂返回故鄉蘇聯舉行音樂會。

我們繼續來聽拉赫曼尼諾夫的交響曲，他的第三號交響曲與第二號相隔許久，是五十歲之後的作品，受到西歐影響的創作手法純熟，全曲三個樂章。拉赫曼尼諾夫特有的形式終曲，有人說他晚期作品缺少創作力，反而因為手法太過熟練而呈現一股冗長感。

音樂3@@曲名：「a小調第三號交響曲」第三樂章/ -12'30"【CD-TK3】

**作曲家：拉赫曼尼諾夫

**演奏者：阿胥肯納吉指揮大會堂管弦樂團

**唱片公司：Decca

**CD編號：410 231-2

**專輯名稱：拉赫曼尼諾夫「第三號交響曲」、「青年交響曲」

OS4：1977年阿胥肯納吉轉型為指揮家身分，客座阿姆斯特丹大會堂管絃、克里夫蘭管絃灌錄許多精采唱片。畢竟身上流著俄羅斯血液，他與阿姆斯特丹大會堂管弦樂團合作的普羅高菲夫第五號交響曲尤其過癮。

1976年指揮過新堡北方交響樂團、皇家利物浦愛樂。

1977年與愛樂管絃樂團合作過一系列成功的音樂會。

1981年被任命為愛樂管絃樂團首席客座指揮，不過兩年後就辭職。

1987-1994年擔任皇家交響樂團（Royal Philharmonic Orchestra）音樂總監。

1989-2000年任柏林德意志交響樂團（前柏林廣播交響樂團）首席指揮與音樂總監首席。

1998-2003年起成為捷克愛樂（Czech Philharmonic）首席指揮。

2004年成為NHK交響管弦樂團的音樂總監

拉赫曼尼諾夫的「青年交響曲」（Jugend-Sinfonie）並非拉氏的新作，他的第三號交響曲的確是最後一首交響曲，不過這首「青年交響曲」恐怕是他最早寫作的，早在1887年他寫有一段詼諧曲，原本打算當做交響曲的第三樂章，1891年的早秋在莫斯科寫作，當時的拉氏只有十八歲，就像所有他早期的作品一樣，聽得到柴可夫斯基的影響，抒情且充滿個性，但管絃語法也顯得輕盈。

音樂4@@曲名：「青年交響曲」/ -10'48"【CD-TK4】

**作曲家：拉赫曼尼諾夫

**演奏者：阿胥肯納吉指揮大會堂管弦樂團

**唱片公司：Decca

**CD編號：410 231-2

**專輯名稱：拉赫曼尼諾夫「第三號交響曲」、「青年交響曲」

OS5：今晚的節目接近尾聲，最後我們來聽……。【每一個人都是自己人生的指揮】，感謝您收聽今晚的指揮百分百單元，OTTO要在好聽的音樂聲中跟您說再會了，明晚「古典啟示錄」我們再一同在空中分享音樂，晚安、掰掰。

【廣告2】

台中古典音樂台FM97.7【古典啟示錄】線上收聽

http://www.family977.com.tw/Reprogress_00.asp?strDay=20090302