http://www.family977.com.tw/Reprogress_00.asp?strDay=20090216

第一段節目（長度26分鐘）

音樂0@@曲名：「西班牙狂想曲」第三樂章哈巴奈拉舞曲/ -2'29"【CD4-TK3】

**作曲家：拉威爾

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

OS1： （各位愛樂的朋友晚安，這裡是FM97.7古典音樂台，我是喜歡跟您分享音樂的老朋友歐頭，歡迎收聽今晚的「古典啟示錄」，不知道收音機旁的您，今天過得好嗎？）禮拜一我們進行「指揮百分百」單元，要透過音樂多了解一些指揮台上英雄人物的故事。

這段時間的周一，我們都是從阿姆斯特大會堂管絃這個樂團出發，談談樂團歷屆指揮的故事與特色。

貝紐姆在指揮界是以穩健出名的，他的指揮風格屬於自然札實派，不華麗取巧，而以簡明清晰的手法與藝術感染力來詮釋音樂。貝紐姆同時也很注重傳統風格，他十分尊重樂譜原作，詮釋作品時也能彰顯端莊嚴謹的樂曲結構，有股容易親近的鮮明性格，屬於中性穩健卻不失親和力的大師。

音樂1@@曲名：「西班牙狂想曲」第四樂章Feria/ -6'10"【CD4-TK4】

**作曲家：拉威爾

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

OS2：貝紐姆跟孟根堡一樣，他們面對阿姆斯特丹大會堂管弦樂團時，總是全心全意來栽培訓練，讓樂團從1888年來不僅成為荷蘭第一、歐洲第一、甚至是世界第一的樂團。

他把樂團帶得弦樂群優美柔和、管樂群飽滿有力道、擊樂火力十足，讓樂團水平比在孟根堡時代又躍昇一級。

音樂2@@曲名：「仲夏夜之夢序曲，作品21」/ -11'37"【CD3-TK8】

**作曲家：孟德爾頌

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

OS3：儘管風格多樣，但貝紐姆最擅長的作曲家還是布魯克納、巴爾托克、蕭斯塔高維契等人的作品。他的歌劇指揮不多，有人說是延續孟根堡以及阿姆斯特丹大會堂的傳統，當然也有人說因為他「太早」過世了，才到導致這種結果。

事實上就歐頭的認知，貝紐姆與他的前任孟根堡根本就是不同溫度、不同風格的指揮。

音樂3@@曲名：「管絃協奏曲」第四樂章間奏曲/ -4'26"【CD4-TK8】

**作曲家：巴爾托克

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

【廣告1】

第二段節目（長度26分鐘）

OS4：這裡是FM97.7古典音樂台 歡迎回到【古典啟示錄】禮拜一「指揮百分百」下半段的時間，我是OTTO，我們繼續來聊貝紐姆這位指揮。

貝紐姆是個極有修養、讓團員如沐春風的指揮，他跟樂團團員的關係相當好，他練團的原則就是不打擾、不妨礙樂團，樂團在他的帶動下音色變得豐富溫柔，充滿了流動性與敏感性，團練時也有更多的互動。海汀克不只一次表示，「貝紐姆是最謙虛的偉大指揮，我們與他相比都太主觀了。他是音樂家中的音樂家，如果我要達到那種境界，大概還早得很呢。」

音樂4@@曲名：「鵲橋」序曲/ -9'50"【CD2-TK7】

**作曲家：羅西尼

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

OS5：在唱片錄音上，貝紐姆似乎比不上孟根堡來得積極，因此留下的唱片並不多，其中包括像莫札特哈弗納、馬勒第四等版本都相當有名。因此，如果我們說孟根堡是熱力的太陽，那麼貝紐姆就像是溫柔的微風。

除了錄音，演奏上貝紐姆在擅長的布魯克納之外，更引進法國作曲家作品，甚至是荷蘭的當代作曲家曲子。

音樂5-1@@曲名：「黃昏」選自「四首海的間奏曲，作品33a」/ -3'23"【CD4-TK10】

音樂5-2@@曲名：「星期天早晨」選自「四首海的間奏曲，作品33a」/ -3'46"【CD4-TK11】

**作曲家：布列頓

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

OS6：1959年正值藝術事業頂峰的貝紐姆，忽然在彩排時因為心臟病發作，死於阿姆斯特丹，享年才58歲，令樂界同聲惋惜。而阿姆斯特丹大會堂的掌舵者角色也因此落到海汀克以及約夫姆的肩上。

今晚的節目接近尾聲，最後我們來聽……。【每一個人都是自己人生的指揮】，感謝您收聽今晚的指揮百分百單元，OTTO要在好聽的音樂聲中跟您說再會了，明晚「古典啟示錄」我們再一同在空中分享音樂，晚安、掰掰。

音樂6@@曲名：「月光」選自「四首海的間奏曲，作品33a」/ -4'24"【CD4-TK12】

**作曲家：布列頓

**演奏者：貝紐姆（Eduard van Beinum）指揮皇家大會堂管絃樂團

**唱片公司：Artone

**CD編號：222358-354

**專輯名稱：「貝紐姆（Eduard van Beinum）精選」

【廣告2】

台中古典音樂台FM97.7【古典啟示錄】線上收聽

http://www.family977.com.tw/Reprogress_00.asp?strDay=20090216