台中古典音樂台FM97.7【古典啟示錄】線上收聽

http://www.family977.com.tw/Reprogress_00.asp?strDay=20090109

第一段節目（長度26分鐘）

 
音樂0@@曲名：「彩雲追月」/ -2'05"【CD-TK3】

**作曲家：任光

**演奏者：郎朗/鋼琴

**唱片公司：DG

**CD編號：PR081201

**專輯名稱：「2008郎朗鋼琴獨奏會」

OS1：（各位愛樂的朋友晚安，這裡是FM97.7古典音樂台，歡迎收聽由歐頭為您主持的「古典啟示錄」，不知道收音機旁的您，今天過得好嗎？）

又到一周裡最輕鬆、最繽紛、最八卦的「愛樂一週報」時刻，讓我來跟您聊樂壇新聞、焦點音樂會、排行榜單、得獎唱片、或是音樂書籍吧。今晚我們要一起來分享中國鋼琴家郎朗的音樂，以及來台音樂會前記者會上的談話。

郎朗的最新專輯灌了蕭邦的兩首鋼琴協奏曲，合作的指揮是梅塔，他很興奮地從梅塔口裡聽到不少前輩魯賓斯坦的軼事，因為魯賓斯坦詮釋的蕭邦鋼琴協奏曲是郎朗最喜歡的版本，過去梅塔也曾與魯賓斯坦合作過這套曲目。而這回跟維也納愛樂的錄音在兩首曲目上也有些微差異，由於預算限制，因此第一號採取現場Live Recording，至於第二號則是錄音室作品。據郎朗自己表示，他覺得這樣的安排跟兩首作品的性格也很適切，因為第一號是比較華彩豪放一些，而第二號則相對比較講究內在。

 
音樂1@@曲名：「e小調第一號鋼琴協奏曲，作品11」第一樂章選/ -4'21"【CD-TK1】

**作曲家：蕭邦

**演奏者：郎朗/鋼琴，祖賓梅塔指揮維也納愛樂

**唱片公司：DG

**CD編號：00289 477 7449

**專輯名稱：蕭邦「第一、二號鋼琴協奏曲」

OS2：我們知道郎朗的父親對他的要求相當嚴格，他跟父親的對話總是離不開音樂與事業，其實在歐頭看起來這兩件事對郎朗來說，根本就是同一件事。這些年來，郎爸的年紀大了，體力不堪負荷無法隨著郎朗全球巡迴跑場，但郎爸又擔心郎朗一個人無法打理瑣事，所以改由郎媽跟著郎朗跑，像這一次台北行就是郎朗媽媽跟著他來，因此，這次演出前記者會上，郎媽也露臉了。

音樂2@@曲名：「流浪者幻想曲」第一樂章/ -4'00"【CD-TK4】

**作曲家：舒伯特

**演奏者：郎朗/鋼琴

**唱片公司：DG

**CD編號：PR081201

**專輯名稱：「2008郎朗鋼琴獨奏會」

OS3：我們都知道郎朗在DG的第一張錄音《卡內基音樂廳》，最後那首安可曲是他跟父親郎國仁同時也是二胡演奏家合作的國樂改編曲「賽馬」，父子二人在一群「阿兜仔」面前熱力競奏，贏得滿堂喝采。我想說的是，從這首安可曲來看，顯然製作團隊深知郎朗的「雙面賣點」。

賣點一，他可以是全中國、全華人裡頭，學鋼琴、聽音樂的人的新偶像，是一種征服西方古典音樂的投射。賣點二，他也可以是透過西方人最熟悉的樂器鋼琴，訴說著遙遠東方音樂故事的熱力小子，是一種進入東方語彙的新想像。

所以，DG也曾經為他灌錄了一張「Dragon Songs」，收錄許多他用鋼琴詮釋中國民謠或是中國作曲家的作品，接下來我們就來欣賞一首。

 
音樂3@@曲名：「Autumn Moon on a Clam Lake」/ -4'08"【CD-TK5】

**作曲家：Lu Wencheng

**演奏者：郎朗/鋼琴

**唱片公司：DG

**CD編號：CD 00289 477 6229

**專輯名稱：「Dragon Song」

OS4：這回郎朗來台，可說除了音樂藝術的表現外，更結合多家贊助商與活動，顯見他明星氣質的吸睛力，從接連兩天的行程，包括在牛耳的場子（Audi汽車、國泰世華財富管理等贊助），還有第一本自傳的簽書會，以及在Audi汽車展示間的現場彈奏，每個場子都擠滿了跑不同線的記者，包括跑藝文、跑出版、跑汽車、甚至是跑財經的。

難怪，萬寶龍除了找約書亞貝爾代言香水之外，也同樣找上郎朗。Audi汽車也在2009簽他當全球代言人，就連航空公司都看上他。

音樂4@@曲名：「愛之夢」第三號/ -4'18"【CD-TK5】

**作曲家：李斯特

**演奏者：郎朗/鋼琴

**唱片公司：DG

**CD編號：PR081201

**專輯名稱：「2008郎朗鋼琴獨奏會」

【廣告1】

第二段節目（長度26分鐘）

OS5：這裡是FM97.7古典音樂台 歡迎回到【古典啟示錄】禮拜五「愛樂一周報」下半段的時間，…我是OTTO…，繼續來聊分享中國鋼琴家郎朗的音樂，以及來台音樂會前記者會上的談話。

音樂5@@曲名：「Dance from Qiuci」/ -5'14"【CD-TK13】

**作曲家：趙季平

**演奏者：郎朗/鋼琴

**唱片公司：DG

**CD編號：CD 00289 477 6229

**專輯名稱：「Dragon Song」

OS6：蕭邦第二號鋼琴協奏曲當年十七歲郎朗初學、初彈時，完全掌握不到作曲家那種「沉醉愛意」的境界，之後他的父親就告訴他，沒戀愛經驗，那你就想著你媽媽，想著溫柔美好的事物再彈吧。之後郎朗自己也承認，按照父親的指導，想著媽媽來詮釋這首作品，對於這位沒有愛情經驗的慘綠少年來說「效果不俗」。所以，郎朗自己開玩笑的說，蕭邦第二號鋼琴協奏曲對他而言幾乎就是一首「母親協奏曲」。

當然現場就有興風作浪的記者追問，那現在呢，二十多歲的你彈這首曲子時心裡想著的是誰？一付企圖想套出郎朗現在的愛人是誰！一向有大將之風的郎朗，頓時音量小了許多，直靦腆地推說，工作太忙沒時間……。當然，我們都知道他沒說出口的兩個字是「戀愛」。這時候我的內心在OS，還沒有壞到當場問出來，「所以二十多歲的郎朗，詮釋蕭邦第二號鋼琴協奏曲時，想著的依然是媽媽？！」因為我沒問，所以當然也就沒答案，看官們自行去理解吧。

音樂6@@曲名：「f小調第二號鋼琴協奏曲，作品21」第二樂章/ -9'43"【CD-TK2】

**作曲家：蕭邦

**演奏者：郎朗/鋼琴，祖賓梅塔指揮維也納愛樂

**唱片公司：DG

**CD編號：00289 477 7449

**專輯名稱：蕭邦「第一、二號鋼琴協奏曲」

OS7：聽完了深情的第二樂章，不管郎朗詮釋時心裡想的是媽媽、不存在的女友、或者是喬治桑，總之他的詮釋相當浪漫內斂，祖賓梅塔的協奏果然內力十足，不愧是據說演奏過這首作品上百次的指揮。

接下來，我們就繼續來欣賞後續的第三樂章。

音樂7@@曲名：「f小調第二號鋼琴協奏曲，作品21」第三樂章/ -8'48"【CD-TK3】

**作曲家：蕭邦

**演奏者：郎朗/鋼琴，祖賓梅塔指揮維也納愛樂

**唱片公司：DG

**CD編號：00289 477 7449

**專輯名稱：蕭邦「第一、二號鋼琴協奏曲」

OS8：剛才我們欣賞的是….(作曲家 曲名 演出版本都可介紹)。今晚的節目接近尾聲，最後我們來聽……。OTTO要在好聽的音樂聲中跟您說再會了，下周一「古典啟示錄」我們再一同在空中分享音樂，晚安、掰掰。

【廣告2】

台中古典音樂台FM97.7【古典啟示錄】線上收聽

http://www.family977.com.tw/Reprogress_00.asp?strDay=20090109