2003-06-10 17:32:10少爺
少爺看電影:"談判專家"
有一次少爺在看第四台時,轉到一台剛開始在撥港片"談判專家",少爺因為喜歡它的背景音樂,就繼續看了下去,其中有兩個片段少爺看了心中產生一種感動,後來想想大概是配樂用的恰到好處吧,那兩段都是劉德華上公車,跟一位女子假扮成情侶,躲避臨檢的內容.在現實生活中哪有那麼美好的情景,美女人質乖乖的配合帥哥珠寶大盜.但那兩段拍的畫面加上配樂讓少爺對此片留下深刻映像,之後花了不少時間,跑了好幾家店,找到了"新生代"版本的"談判專家"dvd,買回家複習一遍,第四台撥放的版本還真的剪了不少片段.而"新生代"的版本也只有90幾分鐘,
少爺對於片中只出現一分鐘的公車上的女主角產生了興趣,於是上網想查查她是什麼來頭,少爺把演員表中女性演員的名子都key到google和香港yahoo,港版原片名"暗戰"也key上去,原來在片中只出現一分鐘的女主角叫做蒙嘉慧(http://yoyomung.tripod.com/)(http://www.mungkawai.com/).
我一直以為背景音樂是蘇格蘭傳統音樂改編,查網頁發現它是原創的,好聽,合我的胃口,這部片子有出第二集,但少爺沒什麼興趣看,根據少爺的觀影經驗,港片的第二集(同樣角色不同故事)很難再做出第一集的feeling & sense(除了周星馳的鹿鼎記系列電影以外).例如"黑俠二"就是胡鬧片,第一集看了還滿有感覺的說,港片在傳統打鬥飛踢來飛踢去的特效做的很好的說,但是電腦特效方面還是多多加油吧.
後來少爺又覺得,港片的國語配音也有很大的關係,談判專家的配音少爺可以接受,有些港片的國語配音實在不搭嘎,
此時少爺寧可聽粵語原文,有些有趣的順口溜要聽粵語才能感受其笑果.有機會少爺真想買到港版有完整內容收錄的"暗戰"dvd.
少爺對於片中只出現一分鐘的公車上的女主角產生了興趣,於是上網想查查她是什麼來頭,少爺把演員表中女性演員的名子都key到google和香港yahoo,港版原片名"暗戰"也key上去,原來在片中只出現一分鐘的女主角叫做蒙嘉慧(http://yoyomung.tripod.com/)(http://www.mungkawai.com/).
我一直以為背景音樂是蘇格蘭傳統音樂改編,查網頁發現它是原創的,好聽,合我的胃口,這部片子有出第二集,但少爺沒什麼興趣看,根據少爺的觀影經驗,港片的第二集(同樣角色不同故事)很難再做出第一集的feeling & sense(除了周星馳的鹿鼎記系列電影以外).例如"黑俠二"就是胡鬧片,第一集看了還滿有感覺的說,港片在傳統打鬥飛踢來飛踢去的特效做的很好的說,但是電腦特效方面還是多多加油吧.
後來少爺又覺得,港片的國語配音也有很大的關係,談判專家的配音少爺可以接受,有些港片的國語配音實在不搭嘎,
此時少爺寧可聽粵語原文,有些有趣的順口溜要聽粵語才能感受其笑果.有機會少爺真想買到港版有完整內容收錄的"暗戰"dvd.