2006-09-19 17:17:58Lynn
不懂你的話,不懂開玩笑
事情發生在兩個月前...
當天在學校煮了一鍋傳統的法式紅酒牛肉,
那美味實在是讓我印象太過深刻,
便不經意的在教會聚會中提到這道美味可口的料理。
教會中某長輩便要求:你會煮呀,那什麼時候煮來給我吃?
我得意的回答,下次聚會你可以吃的到唷~
誰知,那次聚會那位長輩卻缺席了。
而在聚會過的每個星期天主日,
他每每見到我都會問:什麼時候要煮給我吃啦?你答應我的阿,說話不能不算話唷
He always talks like that every every every week.........
直到上上星期天,我板起臉來很正經的質問:
好,那你說個時間,我煮完後馬上送到你家去。
或許是被我的認真嚇到,那位長輩馬上改口笑笑的說:
沒有啦,我開玩笑的啦,阿你不要當真,不用煮啦。
上個星期六賞花遠足,又被這個問題問到:
你的紅酒牛肉什麼時候要煮給我吃?你都沒有煮。
我不解的很正經的問:你不是說不用嗎?
長輩裝傻的臉是這樣的:我什麼時候說不用了?你都答應我了阿。
我還是一樣端出生氣的臉孔:你快說什麼時候你要吃,我煮好送過去。
說完後我便不理會他。
他也知道我在生氣,沒有多說話,
當天在遊覽車上也是對我說:你很有趣耶,有煮你在生氣,沒有煮你也在生氣。
瞭,這是玩笑話。
隔天星期天主日學,聚會完茶點時間,故意在我的留學顧問面前這樣說:
你的學生好有趣唷,有沒有煮東西都在生氣耶。
This is the event.
前天我的情緒正式被這樣反覆的玩笑搞亂,
亂到自己坐著都會生氣,
亂到想做些事情都毫無心思,
Damn the fucking joke.
要就要,不要就不要,說個時間大家好辦事,
What a hell fucking joke
我的脾氣很直,似事而非的玩笑我承受不起。
當天在學校煮了一鍋傳統的法式紅酒牛肉,
那美味實在是讓我印象太過深刻,
便不經意的在教會聚會中提到這道美味可口的料理。
教會中某長輩便要求:你會煮呀,那什麼時候煮來給我吃?
我得意的回答,下次聚會你可以吃的到唷~
誰知,那次聚會那位長輩卻缺席了。
而在聚會過的每個星期天主日,
他每每見到我都會問:什麼時候要煮給我吃啦?你答應我的阿,說話不能不算話唷
He always talks like that every every every week.........
直到上上星期天,我板起臉來很正經的質問:
好,那你說個時間,我煮完後馬上送到你家去。
或許是被我的認真嚇到,那位長輩馬上改口笑笑的說:
沒有啦,我開玩笑的啦,阿你不要當真,不用煮啦。
上個星期六賞花遠足,又被這個問題問到:
你的紅酒牛肉什麼時候要煮給我吃?你都沒有煮。
我不解的很正經的問:你不是說不用嗎?
長輩裝傻的臉是這樣的:我什麼時候說不用了?你都答應我了阿。
我還是一樣端出生氣的臉孔:你快說什麼時候你要吃,我煮好送過去。
說完後我便不理會他。
他也知道我在生氣,沒有多說話,
當天在遊覽車上也是對我說:你很有趣耶,有煮你在生氣,沒有煮你也在生氣。
瞭,這是玩笑話。
隔天星期天主日學,聚會完茶點時間,故意在我的留學顧問面前這樣說:
你的學生好有趣唷,有沒有煮東西都在生氣耶。
This is the event.
前天我的情緒正式被這樣反覆的玩笑搞亂,
亂到自己坐著都會生氣,
亂到想做些事情都毫無心思,
Damn the fucking joke.
要就要,不要就不要,說個時間大家好辦事,
What a hell fucking joke
我的脾氣很直,似事而非的玩笑我承受不起。
嗯,正如你說的,已經煮好一鍋冰了很久要給他了