他們平均一個月回去鄉下一次，看公婆也看小孩。
小孩已經一歲了，稍微會扶著東西走路。
淑靜除了逗弄小孩之外，還拖地，洗衣，中午她把飯煮好叫大家來吃。

小姑舀了一些蘿蔔湯起來「媽，妳今天怎麼把蘿蔔切的這麼大塊？」
「那是妳二嫂煮的。」婆婆把責任推給媳婦。
淑靜的大伯看到淑靜好像快哭出來，連忙說：
「你們怎麼那麼笨， 蘿蔔切大塊煮起來才好吃，
妳沒看到外面的人賣蘿蔔湯都是切這樣的嗎？」
淑靜看著大伯站出來替自己圓場，可是博正一句話也不說，心不禁冷了下來。

過年期間，許多親戚都來到鄉下拜年，有的還會住下一、二天，
淑靜坐在小板凳，看著像一座小山的衣服不禁皺起眉頭。
剛剛大伯看到淑靜抱著一大桶衣服往外走，就說丟到洗衣機就好了，
可是婆婆說衣服用洗衣機洗會變皺，而且這些衣服都是新的，
一定要用手洗，淑靜只好把衣服抱到外面洗。

迎著冷風，把手伸進冷的像冰的水，又抽離起來，搓著雙手，
她咬緊牙根把衣服一件一件的在洗衣板上搓洗，當她弄好時已是二個小時後。

晚上婆婆在樓上對著公公發牢騷，
「她瞎了是不是？一隻襪子也不知道要拿去洗，還把博文的衣服染成這樣。」
「淑靜又不是故意的，那隻襪子塞在桶子旁邊，她可能沒看到，
博文的衣服就不要穿了嘛！拜拜嘛這樣大驚小怪的。」公公在旁幫淑靜說情。
婆婆在樓上講話，幾乎樓下的她們都有聽到，淑靜只能坐在那裡接受審判。