－ 行程特色 －

□一次去到北海道2大湖！
□蕩漾著清澈湖水的神秘之湖 「支笏湖」！
□被大自然所圍繞的「洞爺湖」！
□多國語音解說系統，自由行也能享有跟團待遇！
□熊出沒的起源地，近距離觀看可愛的灰熊！



－ 行程資訊 －

□出發時間：8:35
□集合地點：JR札幌站巴士總站 2F定期觀光巴士櫃檯
□行程長度：10hr30min
□回程資訊：同集合地點



－ 行程介紹 －

□支笏湖
支笏湖是北海道第一大湖，在三萬年前原是一個火山口，多年來積水成湖，湖畔聳立著之樽前山及惠前岳，均為活火山，與波平浪靜的湖面相映成趣。支笏湖湖水最深處達360米，是日本第二深湖泊，湖中遊船點點，可以租用小船在湖上泛舟，也可以乘搭大船繞湖一周（自費）。支笏湖湖水純淨，水下能見度達20多公尺，湖濱有許多野鳥棲息，是當地熱門的生態旅遊點。

□洞爺湖
洞爺湖（Touyako）位於北海道西南部，屬於支笏洞爺國立公園。20世紀初葉火山爆發頻繁，陷沒後形成了這座湖泊。洞爺湖由於湖面較寬闊，相比之下外輪山離湖面的比較低，只有200-500米，所以給人一種十分廣闊的感覺。湖面在冬天也不會凍結，是日本最北端的不凍湖，一年四季蕩漾著清麗的湖水。

□昭和新山熊牧場
昭和新山為昭和初年所爆發的活火山，故而得名。原本山的高度只有270米，後來因為地殼不斷地活動，山的高度日益增加，現在標高402米。至今它仍是一座正在成長的「新山」，且被歸類為世界上罕見的巖塔型火山，在紅褐色的山脈中仍能見到地熱白煙噴出。

昭和新山熊牧場裡約有100頭純種北海道棕熊。牧場面積很大，棕熊們按照年齡段被分在幾個相對固定的區域中。已經適應了人類的棕熊，撒嬌的模樣著實可愛。有些熊看到你手裡拿著食物，就會後爪站立，用前爪向你招手示意，還有些熊會給你作揖，還有的乾脆躺在地上，做一些滑稽的動作，以吸引你的注意。 另外，如果遊客想和憨態可掬的棕熊近距離接觸，可以到棕熊領地內特別設置的特別觀察室去體驗一下。人和熊僅隔一扇小窗，可以感受到棕熊的震撼力，甚至可以感覺到它的呼吸。



－ 重要資訊 －

□請與出發前20分鐘到達指定地點
□注意巴士外觀有CHOU BUS字樣
□不需要座位的幼兒(0歲-5歲)免費。但是，每位大人只能免費攜帶1位幼兒。



— 兌換方式 —

□憑 KKday Voucher 至札幌站ESTA二樓定期旅遊觀光窗口換票集合

－ 行程特色 －

□一次去到北海道2大湖！
□蕩漾著清澈湖水的神秘之湖 「支笏湖」！
□被大自然所圍繞的「洞爺湖」！
□多國語音解說系統，自由行也能享有跟團待遇！
□熊出沒的起源地，近距離觀看可愛的灰熊！



－ 行程資訊 －

□出發時間：8:35
□集合地點：JR札幌站巴士總站 2F定期觀光巴士櫃檯
□行程長度：10hr30min
□回程資訊：同集合地點



－ 行程介紹 －

□支笏湖
支笏湖是北海道第一大湖，在三萬年前原是一個火山口，多年來積水成湖，湖畔聳立著之樽前山及惠前岳，均為活火山，與波平浪靜的湖面相映成趣。支笏湖湖水最深處達360米，是日本第二深湖泊，湖中遊船點點，可以租用小船在湖上泛舟，也可以乘搭大船繞湖一周（自費）。支笏湖湖水純淨，水下能見度達20多公尺，湖濱有許多野鳥棲息，是當地熱門的生態旅遊點。

□洞爺湖
洞爺湖（Touyako）位於北海道西南部，屬於支笏洞爺國立公園。20世紀初葉火山爆發頻繁，陷沒後形成了這座湖泊。洞爺湖由於湖面較寬闊，相比之下外輪山離湖面的比較低，只有200-500米，所以給人一種十分廣闊的感覺。湖面在冬天也不會凍結，是日本最北端的不凍湖，一年四季蕩漾著清麗的湖水。

□昭和新山熊牧場
昭和新山為昭和初年所爆發的活火山，故而得名。原本山的高度只有270米，後來因為地殼不斷地活動，山的高度日益增加，現在標高402米。至今它仍是一座正在成長的「新山」，且被歸類為世界上罕見的巖塔型火山，在紅褐色的山脈中仍能見到地熱白煙噴出。

昭和新山熊牧場裡約有100頭純種北海道棕熊。牧場面積很大，棕熊們按照年齡段被分在幾個相對固定的區域中。已經適應了人類的棕熊，撒嬌的模樣著實可愛。有些熊看到你手裡拿著食物，就會後爪站立，用前爪向你招手示意，還有些熊會給你作揖，還有的乾脆躺在地上，做一些滑稽的動作，以吸引你的注意。 另外，如果遊客想和憨態可掬的棕熊近距離接觸，可以到棕熊領地內特別設置的特別觀察室去體驗一下。人和熊僅隔一扇小窗，可以感受到棕熊的震撼力，甚至可以感覺到它的呼吸。



－ 重要資訊 －

□請與出發前20分鐘到達指定地點
□注意巴士外觀有CHOU BUS字樣
□不需要座位的幼兒(0歲-5歲)免費。但是，每位大人只能免費攜帶1位幼兒。



— 兌換方式 —

□憑 KKday Voucher 至札幌站ESTA二樓定期旅遊觀光窗口換票集合