2007-11-05 01:32:45●貞子●

(20071102)中央日報-南京大屠殺70年 被遺忘的1937拍攝成電影

(中央社記者黃慧敏台北二日電)今年適逢南京大屠殺七十週年紀念,多部相關電影正在拍攝或籌備開拍中。其中,獲得日舞影展最佳剪輯獎、香港電影節人道精神獎的「被遺忘的1937」月底在台上映。本片在世界各地播放時迴響熱烈,不僅讓許多不知道南京大屠殺的觀眾震驚,更在網路上引起中日雙方論戰。

「被遺忘的1937」聚焦在二次世界大戰期間一群守護著南京市民安危的外國人,他們雖然都已過世,但電影中請來知名影星唸朗讀他們的信件、日記,加上工作人員輾轉從六個國家蒐集到的各種影像和文字資料,包括當時傳教士冒死拍攝的四十分鐘影片,都將在片中完整呈現。

電影還採訪了近八十位倖存者和當年的日軍老兵,可說是部難得由西方人的角度來回顧南京大屠殺的紀錄電影。本片製片前美國線上AOL副總裁泰德李昂西斯,在看過已故作家張純如所著的「被遺忘的大屠殺」一書後,義憤填膺,認為這樣的戰爭慘況應讓世人知道,於是決定投資拍攝成電影。

李昂西斯延攬以「世貿雙塔」贏得奧斯卡最佳紀錄短片的編導團隊─比爾古登塔和丹史特曼拍攝。一如李昂西斯,古登塔也深深被故事吸引。由於這是一段在西方社會中被忽略的歷史,為了對故事做出公正評斷,古登塔和史特曼決定重現在南京被佔領期間,長達數月被日本人統治的真實情況。

台灣片商雷公電影表示,即使「被遺忘的1937」題材具有高度政治敏感度,仍要義無反顧發行,因為電影講的雖是南京大屠殺,但真正意涵是期盼大家省思戰爭帶來的慘痛代價,因而不分黨派背景,一起抵制戰爭並為人權而努力。本片三十日台北上映,預售票今天起在博客來售票網開賣。961102