譯自Robert N. Test 所寫"To Remember Me"

蘇惠智譯 (中華民國器官捐贈協會創會秘書長)

總有一天，我會躺在醫院的白色被單下。

總有一個時候，醫生會認定我的腦功能已經停止。

那表示，我的生命已經結束。

那時候，請千萬不要稱呼那是死亡之床，

而應該稱為生命之床。

因為我要將我的身體拿出來幫助別人，

延續他們的生命。

讓我的眼睛，請一位從來沒有見過人世的人；

將我的心，給一位擁有一顆使他痛苦的心臟的人；

把我的腎，交給那老是去洗腎的人；

用我的筋骨、神經，讓跛腳的孩童行走；

燒去我的殘骸，變成可綻放美麗花朵的肥料。

如果必須埋葬什麼，請埋葬我的過錯、軟弱及偏見。

將我的罪歸還魔鬼、將我的靈交給神。

如果你要懷念我，請與我一樣；讓我們都永生不死。

我一直很支持器官捐贈這項「活動」

聽過一堂器官捐贈相關課程

課堂提到腦死的判定，提到移植黃金時期，提到全台灣有多少人等著別人的器官

提倡器官捐贈是遺愛人間

但在台灣，「死，也要留全屍」的傳統習俗

委實無法接受身上有用的器官被人家摘光光，只剩下皮加骨

現今，台灣人已漸漸接受「火化」這件事

不過，火化，也是全身完整的進去火化，然後骨灰還要收集好帶回家

我亦希望將來是以火化的方式處理自己 (當然不是自焚)

骨灰就別留著了，太佔空間了

其實，少了一個器官又怎麼樣呢

能夠幫助人，能夠讓有用的人活的更好，那可是比慈濟還慈濟啊

反正死後也用不到了，留著做什麼?

要像古埃及人一樣

把器官放進一瓶一瓶的瓶裡，等著哪天死者復活的時候再塞回身體裡?

如果這樣可行

那就不會有那麼多活不過來的木乃伊

沒有木乃伊，神鬼傳奇就不會有1.2.3集

沒有木乃伊，博物館賺什麼呢?!

器官捐贈，還是需要與家人商量吧

畢竟「身體髮膚受之父母，若有毀傷不孝是也」

媽還沒同意我這麼做，至今我都未簽器官同意捐贈卡

如果哪天我走了，請幫我告訴我的家人

我想～遺愛人間！