2007-03-07 10:59:45*★*殞落的暮星*☆*
達賴喇嘛獲美國國會金質獎章殊榮
【大紀元3月3日訊】(美國之音記者:赫爾德2007年3月2日華盛頓報導)今年美國的最高非軍人榮譽獎章之一國會金質獎章,將頒發給50年多前流亡海外的西藏精神領袖達賴喇嘛。為了讓達賴喇嘛獲得這項殊榮,一群藏族年輕人在國會山為達賴喇嘛進行了幕後的遊說工作。
達賴喇嘛與世無爭的性格、他傳揚的宗教和諧以及普世慈悲吸引全球無數人士。1989年他以追求西藏自由、反對暴力獲得“諾貝爾和平獎”。今年美國國會將頒給他“國會金質獎章”。
*國會頒發的最高榮譽獎章*
國會眾議院議長南希.佩洛西稱達賴喇嘛是推動世界和平的聲音。
佩洛西說:“聖潔的達賴喇嘛奔走全球,在各種信仰之間搭起橋樑,他以精神領袖的身份提倡,不只在西藏,而是在世界各地,要用智慧、慈悲和非暴力來解決衝突。”
民主黨籍眾議員丹尼斯.庫欽奇說:“我們通過盛讚達賴喇嘛的人生,學到了愛和慈悲的改革力量。”
國會金質獎章是美國國會頒發的最高榮譽獎章,一開始專門獎勵戰場上的勇士,現在國會金質獎章不時會頒給在人道工作上有傑出表現的人士。國會金質獎章曾經頒發給已故教皇約翰保羅二世、特雷薩修女以及馬丁.路德.金博士。
*一群藏人青年的遊說*
一群藏人青年瞭解國會金質獎章的重要意義,他們決定在國會投票前幾個月就開始為達賴喇嘛奔走遊說。“國際聲援西藏運動”組織培訓這些年輕的藏人成為年富力強的領袖人物,他們的任務就是在華盛頓儘可能地與美國政府官員進行面對面的會晤。
國會助理西蒙.利馬奇這樣對他們說:“你們今天做的只是一半的工作,另一半是要說服總統和未來的總統保持關心,讓一名高層官員一直在關心這些問題。”
很多議員支持授予達賴喇嘛榮譽的遊說活動,不過由於中國政府的反對,另外一些議員沒有那麼大的熱情。
*中國政府強烈抗議*
中國政府強烈抗議國會打算授予達賴喇嘛金質獎章的想法,也抗議任何國家為這位流亡精神領袖提供講壇,因為中國認為他為西藏爭取更大自治是企圖分裂國家。
中國1951年佔領西藏,8年後達賴喇嘛流亡印度。到國會遊說的這些藏人青年談到了美中關係。
*藏人青年樂觀*
學生謝拉布.達沁向國會議員的助理陳情說:“目前和中國有對話,但是十分脆弱,如果得到國會支持,授予達賴喇嘛金質獎章,能給西藏流亡人士一些主動權。 ”
雖然他們沒有見到他們想見的所有議員,很多藏人青年都依然對這次訪問感到樂觀。
女學生達瓦.布提.古錯說:“這是很好的經歷,我見到的一些事情是我原先就預想到的,比如想說服某些議員很費力氣。可是我們非常成功,因為我們沒費太大力氣就說服了另外一些人。”
另一位年輕人帕登.嘉布說:“今天我們遊說了國會的人,很有意思,有些人不大瞭解西藏,也許他們忙,沒時間。”
女學生丹增.第奇說:“如果你支持向聖潔的達賴喇嘛授予獎章,這就說明你在世界上倡導和平。”
*動議已成法律*
最後,參眾兩院通過了這項動議,動議經過布什總統簽署,已經成為法律。美國鑄幣局已經開始製造這枚金質獎章。達賴喇嘛計劃10月份前來華盛頓接受頒獎。毫無疑問,在看到自己精神領袖接受榮譽時,很多西藏青年會對自己在其中扮演的角色充滿成就感。
(http://www.dajiyuan.com)
3/3/2007 8:47:50 AM
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/7/3/3/n1635004.htm
達賴喇嘛與世無爭的性格、他傳揚的宗教和諧以及普世慈悲吸引全球無數人士。1989年他以追求西藏自由、反對暴力獲得“諾貝爾和平獎”。今年美國國會將頒給他“國會金質獎章”。
*國會頒發的最高榮譽獎章*
國會眾議院議長南希.佩洛西稱達賴喇嘛是推動世界和平的聲音。
佩洛西說:“聖潔的達賴喇嘛奔走全球,在各種信仰之間搭起橋樑,他以精神領袖的身份提倡,不只在西藏,而是在世界各地,要用智慧、慈悲和非暴力來解決衝突。”
民主黨籍眾議員丹尼斯.庫欽奇說:“我們通過盛讚達賴喇嘛的人生,學到了愛和慈悲的改革力量。”
國會金質獎章是美國國會頒發的最高榮譽獎章,一開始專門獎勵戰場上的勇士,現在國會金質獎章不時會頒給在人道工作上有傑出表現的人士。國會金質獎章曾經頒發給已故教皇約翰保羅二世、特雷薩修女以及馬丁.路德.金博士。
*一群藏人青年的遊說*
一群藏人青年瞭解國會金質獎章的重要意義,他們決定在國會投票前幾個月就開始為達賴喇嘛奔走遊說。“國際聲援西藏運動”組織培訓這些年輕的藏人成為年富力強的領袖人物,他們的任務就是在華盛頓儘可能地與美國政府官員進行面對面的會晤。
國會助理西蒙.利馬奇這樣對他們說:“你們今天做的只是一半的工作,另一半是要說服總統和未來的總統保持關心,讓一名高層官員一直在關心這些問題。”
很多議員支持授予達賴喇嘛榮譽的遊說活動,不過由於中國政府的反對,另外一些議員沒有那麼大的熱情。
*中國政府強烈抗議*
中國政府強烈抗議國會打算授予達賴喇嘛金質獎章的想法,也抗議任何國家為這位流亡精神領袖提供講壇,因為中國認為他為西藏爭取更大自治是企圖分裂國家。
中國1951年佔領西藏,8年後達賴喇嘛流亡印度。到國會遊說的這些藏人青年談到了美中關係。
*藏人青年樂觀*
學生謝拉布.達沁向國會議員的助理陳情說:“目前和中國有對話,但是十分脆弱,如果得到國會支持,授予達賴喇嘛金質獎章,能給西藏流亡人士一些主動權。 ”
雖然他們沒有見到他們想見的所有議員,很多藏人青年都依然對這次訪問感到樂觀。
女學生達瓦.布提.古錯說:“這是很好的經歷,我見到的一些事情是我原先就預想到的,比如想說服某些議員很費力氣。可是我們非常成功,因為我們沒費太大力氣就說服了另外一些人。”
另一位年輕人帕登.嘉布說:“今天我們遊說了國會的人,很有意思,有些人不大瞭解西藏,也許他們忙,沒時間。”
女學生丹增.第奇說:“如果你支持向聖潔的達賴喇嘛授予獎章,這就說明你在世界上倡導和平。”
*動議已成法律*
最後,參眾兩院通過了這項動議,動議經過布什總統簽署,已經成為法律。美國鑄幣局已經開始製造這枚金質獎章。達賴喇嘛計劃10月份前來華盛頓接受頒獎。毫無疑問,在看到自己精神領袖接受榮譽時,很多西藏青年會對自己在其中扮演的角色充滿成就感。
(http://www.dajiyuan.com)
3/3/2007 8:47:50 AM
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/7/3/3/n1635004.htm