∮曲名：No Me Ames　歌手：Marc Anthony

http://www.youtube.com/watch?v=cRNmA70EteM

　♫ 僕の花　　　演唱：五井道子


家のちかくの線路に ／ 在家附近的小路
小さな花が笑いてた ／ 有一朵小花開著
日影でうつむく樣に　／ 它在沒有陽光的地方垂下頭
誰にも氣づかれないまま ／ 任何人都沒有注意到它

なんだか　なんだか　／ 總是覺得 總是覺得
やるせなくなる ／ 變得悶悶不樂
なんだか　なんだか　／ 總是覺得 總是覺得
はかなく見える ／ 很短暫地看見它
なぜ僕はこの世の中に　生まれたのだろう？ ／ 為何我會被誕生在這世界上?

青い電車が通って　／ 藍色的電車經過時
風に花が搖れてる ／ 經過的風令那朵花搖勳
今にも飛ばされそうな　／ 不久就被吹得飛起來似的
名も無いちっぽけな存在 ／ 連名字都沒有地存在著

ほんとに　ほんとに ／ 真的 真的
いとおしくなる ／ 變得可憐起來
ほんとに　ほんとに　／ 真的 真的
誰かに似てる ／ 與任何東西相似
なぜ僕はこの片隅で　生きているのだろう？ ／ 為何我在這個角落生存著?

それでも　名も無い小さな花は ／ 既使連名字都沒有的小花
限りある季節を ／ 在有限的季節中
精一杯笑きつづけて ／ 仍繼續盡全力盛開著
いつの日か枯れる　／ 哪一天凋謝
その時が來るまで ／ 直至那一天來臨前
自分から土には成りません ／ 自己不會變成泥土的

なんだか　なんだか　／ 總是覺得 總是覺得
やるせなくなる ／ 變得悶悶不樂
なんだか　なんだか　／ 總是覺得 總是覺得
はかなく見える ／ 很短暫地看見它
白い花びら ／ 白的花瓣

ほんとに　ほんとに ／ 真的 真的
いとおしくなる ／ 變得可憐起來
ほんとに　ほんとに　／ 真的 真的
誰かに似てる ／ 與任何東西相似
なぜ僕はこの片隅で　生きているのだろう？ ／ 為何我在這個角落生存著?

家のちかくの線路に　／ 在家附近的小路
小さな花が笑いてた ／ 有一朵小花開著
誰にも氣づかれなくても　／ 雖然任何人都沒有注意到它
こうして僕だけは見ている　／ 但是我卻能看見

　紅。豆　　　　　　∮主唱：王菲


　還沒好好的感受　雪花綻放的氣候
　我們一起顫抖　會更明白　甚麼是溫柔
　還沒跟你牽著手　走過荒蕪的沙丘
　可能從此以後　學會珍惜　天長和地久

　有時候　有時候　我會相信一切有盡頭
　相聚離開　都有時候　沒有甚麼會永垂不朽
　可是我　有時候　寧願選擇留戀不放手
　等到風景都看透　也許你會陪我　看細水長流

　還沒為你把紅豆　熬成纏綿的傷口
　然後一起分享　會更明白　相思的哀愁
　還沒好好的感受　醒著親吻的溫柔
　可能在我左右　你才追求　孤獨的自由

∮ I love you 你懂不懂 ∮　主唱：音樂鐵人


為什麼你要放手
怎麼都不會給我理由
突然放棄了承諾
回到孤單的角落
以為你已被感動
卻又默默不語的出走
讓我措手不及的去接手
你留下的殘忍傷口

I love U 你知不知道懂不懂
放棄所有只為了想愛你很久
用什麼形容
沒有你感覺都朦朧

I love U 我懂你的世界沒有我
可能我也不過是你的玩偶
當空氣沉默

I love U 我好寂寞
讓時空回到有你的時候
手牽手不需要什麼疑惑
如果時光能倒流
不管多久我都等候

I love U 你知不知道你懂不懂

.

Jan13`2008

∮ Kiss as long in eternity ∮　--by Vitas
∮ Поцелуй длиною в вечность ∮


Поцелуй длиною в вечность,
Строю к тебе мосты,
Знаю, ты слышишь,
Хочу к тебе ближе,
Где ты?!

Половины, части света,
Так похожи на две части луны,
Сложно реально,
Давай виртуально,
Интернеты!

Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит, лови, храни,
Не забывай что я,
С тобой любовь моя!

Поцелуй длиною в вечность,
Между осенью и весной,
Так между прочим,
В три часа ночи,
С тобой!

Половины, части света,
Твои новости мне б, твои сны,
Сложно реально,
Давай виртуально,
Интернеты!

Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит, лови, храни,
Не забывай что я,
С тобой любовь моя!

Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
(Снегом декабря!)
Поцелуй, поцелуй мой


Vitas．kiss as long as eternity
↓↓↓↓↓↓↓
http://www.youtube.com/watch?v=NEuknOymlkQ

.
∮　Cucurrucucú Paloma　《Talk to Her》

Dicen que por las noches
no más se le iba en puro llorar;
dicen que no comía,
no más se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto,
cómo sufrió por ella,
y hasta en su muerte la fue llamando:

Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay gemía,
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
de pasión mortal moría.

Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a la casita sola
con sus puertitas de par en par;
juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavía espera
a que regrese la desdichada.

Cucurrucucú paloma,
cucurrucucú no llores.
Las piedras jamás, paloma,
¿qué van a saber de amores?
Cucurrucucú, cucurrucucú


　*******　*******

Caetano Veloso - Fale com Ela - Talk to Her
↓↓↓↓↓↓↓
http://www.youtube.com/watch?v=a9kRUY4WLFI

.
　∮ 樱の雨、いつか ∮ 　. 松たか子


春の光に包まれたままで
一人息をひそめ泣いていた
さよならも言えずに
離れたあの人の面影が何故か
蘇る

何もしてあげられなかったのに
いつも見守ってくれていたこと
伝えたかったのに
あなたはもう何も答えてくれない
遠い人

ありがとうって言ったら　永遠にさよならになる
果てしないこの旅で　どこかでいつか会おう

もっと色んなこと話したかった
いつか叶うものと思っていた
安らかな寝顔に
そっと觸れたくちびるにこぼれてゆく
涙が

桜の雨になる　夢が今虹をかけてく
あなたは空を行く　私を一人にして

永遠のおやすみ
ささやいて見上げたこの街の空は　青くて

桜の雨が降る　夢が今虹を越えてく
あなたは空を行く　私を一人残して

ありがとうって言ったら　永遠にさよならになる
果てしないこの旅で　どこかでいつか会える…

.

.
∮　Falling　∮　　 ---by Julee Cruise


Don`t let yourself be hurt this time.
Don`t let yourself be hurt this time.

Then I saw your face
Then I saw your smile

The sky is still blue
The clouds come and go
Yet something is different
Are we falling in love?

Don`t let yourself be hurt this time.
Don`t let yourself be hurt this time.

Then your kiss so soft
Then your touch so warm

The stars still shine bright
The mountains still high
Yet something is different
Are we falling in love?

Falling
Falling
Are we falling in love?

　∮ 消失奏鳴曲 ∮　　--- all By 雷光夏 演唱.詞曲.旁白


回憶那一年世界是如何改變的？
人們帶著乾糧和酒走上街頭搭帳棚
說謊的人發現鏡子裏自己空洞的眼睛
空洞的眼睛流下眼淚

邊界被夕陽染成橘紅
馬路被女工盤坐佔據當世界一片漆黑
有人用燭火在黑色的壁上作畫
所有的事情都有改變的可能
聲音不斷的出現　淹沒微弱的光輝
也許正因為這樣
可以選擇自由　或者消失


　∮ 老夏天 ∮


天的盡頭是海
潮水覆蓋雙眼
記憶　留下微弱的聲音

一部影片上映 投射在過去的夏天
空氣中漂浮著植物的味道
多風的午後

人們說話漸漸慢了下來　時間永遠不會往前
靜止在憂鬱但清澈的眼瞳
操場盡頭　是一片令人眩惑的金黃海洋
只要用力揮動雙臂　也許　就能在世界的上空
漂浮起來


　∮ 貿易風 ∮


一個新的冒險圖像　在他腦中展開
乘著南方的貿易風　或是一列火車
穿過平原的月光海　與海中亂石
女人看他開心的微笑　女人也跟著笑了
轉身看見夢的蔓延　和水中自己的倒影
背景其實是空無一物　只是一片藍　在游動
她知道視覺將失去了　像是黑夜來臨
風吹、蟲聲與水的潮汐　變的越來越清楚
那是世界教她的唯一語言　也是往后唯一能使用的
她丟了劍在水邊蹲下　裙子沾了泥土
用她僅存的一點視力　開始進行編織
乘著南方的貿易風　或是一列火車
穿過平原的月光海　與海中亂石
女人看他開心的微笑　女人也跟著笑了
轉身看見夢的蔓延　和水中自己的倒影
背景其實是空無一物　只是一片藍　在游動
她知道視覺將失去了　像是黑夜來臨
風吹、蟲聲與水的潮汐　變的越來越清楚
那是世界教她的唯一語言　也是往后唯一能使用的
她丟了劍在水邊蹲下　裙子沾了泥土
用她僅存的一點視力　開始進行編織
編織魚類吐氣的波紋　和太陽的下沈
與記憶　想念　虛構　眼淚
咒語　殘暴　真實　荒蕪

∮ Everything I Do ∮　　---By Brian McKnight


Baby, no matter what I`m doing
You know I`d rather be home with you
And honey, doing all the things with cha
All the things that you like to do
Like washin` your hair an` paintin` your nails
All the things that your ex-man wouldn`t do
Baby no I can`t wait to get home to you
That`s why baby
Everything I do
You know I do it for you
Everything I say is true
We been together so long
All the crazy things that we been through
Baby you know everything I do
I do them for you
You don`t hear me through
I said everything I do
I do them for you
one more time
Now baby
You know it gets so difficult
To get out of bed with you
To go to my nine to five
It`s the only place I feel alive wit cha
And to know that you`re somewhere waitin` for me
I know that you`re more than enough for me
I can`t wait baby `cause I know what you got for me
What kind of fool would I be
If I didn`t give my all to you
And tell me
Where would I be if I couldn`t lay next to you
But if I know that you`re down for me
Then I know that everything is alright
And by the time I get home to you
I`m gonna lay a blockbuster on you tonight


ps:
這次連結中的`小房子`有非常特殊的寶物 哦~
一本我從小即喜愛的書【.....】
且常被翻拍成電影
...只是YouTube裡所播放的這部電影，好像台灣沒上映 >.<

∮ River Of Dreams ∮　　---By Hayley Westenra


River of dreams take me with you tonight
Lying in your arms we’ll drift to
Islands of wonder that gleam and glow
Under the stars
As we glide through the dark
To the heart of the night

River of dreams gently hold me again
I remember all you told me
All of the secrets you whispered as we crept away
From the daylight and melted back into the night

Was I awake or did I dream
The kiss of waves
The silver slipstream
That tumbles as it turns again towards the sea

River of dreams softly flowing away
Let me follow where you are going
And make me a part of you
Deep in the heart of you
Let my reflection be clear
In the water of life
That tumbles as it turns again towards the night

∮ Dark Waltz ∮　--- By Hayley Westenra


We are the lucky ones
We shine like a thousand suns
When all of the colour runs together

I`ll keep you company
In one glorious harmony
Waltzing with destiny forever

Dance me into the night
Underneath the full moon shining so bright
Turning me into the light

Time dancers whirling past
I gaze through the looking glass
And feel just beyond my grasp is heaven

Sacred geometry
Where movement is poetry
Visions of you and me forever

Dance me into the night
Underneath the full moon shining so bright
Turning me into the light

Dance me into the night
Underneath the full moon shining so bright
Let the dark waltz begin
Oh let me wheel - let me spin
Let it take me again
Turning me into the light

∮ Never Say Goodbye ∮ 　--- By Hayley Westenra

If I could take this moment forever
Turn the pages of my mind
To another place and time
We would never say goodbye

If I could find the words I would speak them
Then I wouldn`t be tongue-tied
When I looked into your eyes
We would never say goodbye

If I could stop the moon ever rising
Day would not become the night
Wouldn`t feel this cold inside
And we`d never say goodbye

I wish that our dreams were frozen
Then our hearts would not be broken
When we let each other go...

If I could steal this moment forever
Paint a picture-perfect smile
So our story stayed alive
We would never say goodbye

∮Please come out tonight∮

I need you here
its been a long long time
and I can`t wait
let`s find out,
let`s see
what it`s like out there
if it rains we`ll find somewhere,
somewhere dry and warm

You`ll say
&quotmy, it`s been a long long time&quot
I`ll say
&quothow are you? I`ve been fine&quot

Please come out tonight,
let`s go out and see the world
we can try to find, find somewhere
it seems so long ago,
I can hardly remember the time
it`s all I want, it`s all I want,
so let`s see what we find

You`ll say
&quotthere`s so much you need to know&quot
I`ll say
&quotare you really sure you have to go?&quot

We don`t need a reason,
no explainations
just stay with me here,
tonight
I won`t say a word
I just need you here

Please come out tonight,
let`s go out and find ourselves
you can lean your head
on my shoulder, remember?

You`ll say
&quotMy, is that the time?&quot
I`ll say
&quotwhy not stay with me tonight?&quot

We don`t need a reason
it`s so warm inside
there`s no one between us
if someone comes we can hide
Please come out tonight
just lay here beside me
Please come out tonight
just see what it`s like
Please come out
Please come out tonight
Please come out

Please come out tonight

Will you stay mith me tonight

∮心動∮　　　主唱：林曉培


有多久沒見你　以為你在那裏
原來就住在我的心底　陪伴著我的呼吸

有多遠的距離　以為聞不到你的氣息
誰知道你背影這麼長　回頭就看到你

過去讓它過去　
來不及　從頭喜歡你
白雲纏繞著藍天
如果
不能夠永遠都在一起

也至少給我們懷念的勇氣　擁抱的權利
好讓你明白　
我心動的痕跡

總是想再見你　還試著打探你消息
原來你就住在我的身體

　守護我回憶　～～～

∮彩虹天堂∮　　　主唱：劉耕宏


我不知不覺　又徘徊在從前
秋風悄悄的呼喚　聽來盡是孤單
落葉的期盼片片左右為難
心走寂寞攀跟著飄進灰暗

我不聞不問　也許好過一點
被遺憾關在房間　掙扎只是拖延
無望的空談一聲聲的輕嘆
回憶扯不斷怎麼擺脫糾纏

找不到方向　往彩虹天堂
有你說的愛　在用幸福觸摸憂傷

兩個人　相守直到百髮蒼蒼
自由的飛翔在燦爛的星光　有你在我身旁


∮相愛∮　　演唱：范逸臣&同恩　詞曲:黃舒駿

(男)
他們告訴我愛是個惡魔
要你一顆心還你一場空
我們的愛與眾不同
推翻他們的胡說
愛上之前我懵懵懂懂
現在我明白我生的理由
原來我已睡了很久
是用愛叫醒我

(女)
你要我什麼你愛我怎麼
只讓你擁有我的完美
我的嬌柔我的悸動
你要我什麼你愛我怎麼
只要說出口我的深情
我的不悔我的執著
都是你的

(男)
做什都對說什都感動
天地都有情連山水都溫柔
愛對了什都不愁
別人為何都不懂
牽著你的手我什都不求
抱你在懷中一生就已足夠
不管是天堂是宇宙
就是我愛的時候

(女)
你要我什麼你愛我怎麼
只讓你擁有我的完美(完美)
我的嬌柔(嬌柔)我的悸動(悸動)
你要我什麼(有的全部都要給我)
你愛我怎麼(我愛的每一個動作)
只要說出口(我已經無法說的盡)
我的深情
我的不悔(不悔)
我的執著(執著)
都是你的(都是的)

　§ 離人 §　　　　　　主唱：JACKY


　銀色小船搖搖晃晃彎彎
　懸在絨絨的天上
　妳的心事三三倆倆藍藍
　停在我幽幽心上

　妳說情到深處人怎能不孤獨
　愛到濃時就牽腸掛肚
　我的行李孤孤單單散散惹惆悵

　離人放逐到邊界
　彷彿走入第五個季節
　晝夜亂了和諧　潮泛任性漲退
　字典裡沒春天

　離人揮霍著眼淚
　迴避迫在眼前的離別
　你不肯說再見　我不敢想明天
　有人說一次告別
　天上就會有顆星　又熄滅

　
肢解兩字，意象太立體，令人怵目　><

不難過囉！不都說蝶是花魂嗎
葬了春來或又開成了另一朵花，重新的美麗

**

春光乍現
相偕去淡水，沿岸逛至《有河》
迎面是海藍的牆，與框住另一座海的窗
想來多麼適合詩意且擅泳的魚

好期待不久也會在他們的玻璃窗上讀到魚兒詩
　

今一早到公司
看見糖罐的蝶
散了--- 一片片肢解似 散落

心情感到異常歉疚
並惋惜
準備找個公園把她埋在綠草的初春

唉*...

　
啊詩人通過最纖細的感知往往卻是最沉重的領略

***

題外話
雖我常在文字裡藉蝴蝶的美麗意象發抒
但事實上不但不敢近看，連碰更不敢碰
尤其標本那一模一樣、定格的姿態與死亡
總讓我禁不住打起一串寒噤

旁邊有人咕噥：魚兒寫的美又這麼感傷，妳卻跑來亂
哎就是要妳不難過囉

想想情人節這日子雖然滿俗
但對越來越老夫老妻起來的人來說
適時的刺激與提醒還是良性的
所以我振臂聲援，愛情之必要，0214之必要　^^
（那人：妳果然是來亂的　><　）