觀音祈願展
中國古代有一位法聰禪師，他獨自在山裡搭了茅篷修行，他的道德與修養受到許多人的敬仰。有一次，有位大官前去拜訪他，可是怎麼找都找不到。第一次大官到了山谷附近，馬就啼叫著不肯前往；第二次馬也是如此，不肯進入山谷；第三次，大官不騎馬了，自己走入山裡，看到山谷裡全都是火。他說：「哎呀！山谷裡失火了，法師在裡面不是要被燒死了！」正在想著，山谷裡一下子全都是水，變成一個水庫。

等了一會兒，他說：「我是來見法聰大德法師的！」轉念之間，水與火都消失了，出現一間小茅篷，大官前去問道：「我不知道能不能進來？剛才我看到火，又看到水！」法師輕描淡寫地說：「因為我剛才想到火，就變成火；我想到水，就變成了水。」

山谷裡是不是真的有火、有水？如果是真的，那麼山谷裡所有的動物與植物都會被火燒死，被水淹死。其實，沒有火也沒有水，而是那位法師的心力強，想到火，別人看到的是火；想到水，別人看到的則是水。

心是非常重要的，觀世音菩薩反聞聞自性，他的心外沒有環境，遇到環境因難時，馬上把心從六塵的境界轉回來，反觀自性，一切問題都沒有了。凡夫沒有這麼大的力量，可是我們仗著菩薩的慈悲力、功德力，也就是菩薩的心力，使得煩惱的火燒不起，欲望的水淹不著，功德就是這樣產生的。

因此，遇到火與水的災難時，就念觀世音菩薩，相信觀世音菩薩有這個能力救濟我們、幫助我們。

問與答

信眾：菩薩幫助眾生是直接的還是間接的？

師父：都有可能，不過往往間接的幫助比較多，直接的比較少。

信眾：師父常常要我們自己努力，那麼依賴菩薩是否恰當呢？

師父：菩薩是給我們一個立足點，告訴我們方向，但是往後走，就需要靠自己的努力了！
——摘自《觀音妙智》聖嚴法師著/法鼓文化出版


【觀心‧觀自在 觀音祈願展】

◇認識觀世音菩薩
◇智慧與慈悲的修習
◇觀音精神的實踐

‧展出網址：http://www.ddc.com.tw/event/2011/guanyin/index.htm
圖文：法鼓文化20110328

※※※已得授權轉載自『法鼓山心靈電子報』，版權屬法鼓文化事業有限公司【 http://www.ddc.com.tw 】所有，非經彼授權，不得轉載。