2002-12-08 11:29:49shin
Have you really loved a woman?
To really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
Ya know ya really love a woman
真的愛一個女人
了解一個女人 你必須知道她的內心深處
聆聽她所有想法 凝視她所有夢境
當她想飛 給予她雙翅
你才知道 你真的愛這個女人
To really love a woman
Let her hold you - til ya know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
Ya know ya really love a woman
真心愛一個女人
讓她告訴你 直到你真的了解她多麼渴望你的愛撫
你必須呼吸她的氣息 真正地品嚐她的甜美
直到你能在血脈中感覺到她的存在
如此你將在她眼中看見你那未出世的嬰孩
你知道 你真心愛這個女人
When! you love a woman you tell her that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her that it's gonna last forever
So tell me have you ever really - really really ever loved a woman?
愛一個女人的時候 你得告訴她你真的渴望她
愛一個女人的時候 你得告訴她 她就是你的情人
她需要有人告訴她 這一次是永遠的戀情
那麼請告訴我 你是否曾經真的真的真的 愛過一個女人?
You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
Ya really gotta love your woman...
榮 安 提醒你必須給她信心 擁緊她
一點點溫柔 用最適當的方法
她會守候你 悉心照顧妳
是的 你真的得好好愛你的女人