2010-09-26 08:04:18Ez法科有聲書

法學英文 - 民法 Civil Code



法學英文 - 民法 Civil Code

1. 第 X 篇 的 "篇"英文用 Part

2. 第 X 條 用 Article

3. 習慣  Custom

4. 法理 jurisprudence

每一天學一點,法學英文就不會那麼難了!

 

第 一 編 總則 Part Ⅰ General Principles 
第 一 章 法例 Chapter Ⅰ Application Rules
第一條 Article 1

民事,法律所未規定者,依習慣;無習慣者,依法理。

If there is no applicable act for a civil case, the case shall be decided according to customs. If there is no such custom, the case shall be decided according to the jurisprudence.



歡迎參觀我的賣場