2008-08-24 14:55:15小瑩~

感觸 ●巴黎我愛你



看完這部電影有段時間了
一直惦記著當中的某些片段
終於有時間把我尚還記得並自覺值得分享的寫下~

愛自有千式百樣表達的姿態
在不同的眼中映照出迥異的光采
然後回歸到基本的身影

巴黎我愛你Paris, je t'aime(2006)
是部我原本錯想了的電影
還以為是個浪漫輕鬆的愛情喜劇
結果卻意外地看見更多深沉樣貌的情感
十八個在巴黎地域內發生的故事
十八種愛的體現方式與細膩風格
有我不欣賞的,有我喜歡的,
有我無法理解的,也有我感同身受的...

印象深刻的短劇中
就先從我最無法忘懷的一句台詞開始吧!


『Listen. There are moments when life calls out for a change.
A change. It is just like the seasons.Our spring was wonderful.
But the summer is over. For a long time.And we missed the autumn.
Now suddenly, it is cold, so cold that everything freezes.My heart
stopped.Our love fell asleep, it was surprised by the snow.
But those who are sleeping in the snow, do not notice death.Keep well』

聖丹尼斯(Faubourg Saint-Denis)
愛並非一成不變
愛也有四季更迭
運用視障青年快速慌亂的回想步調表達他紊亂的心思
感知他即將爆發的難過與悲傷
最後連接上美好的結尾


再來是第13區(Porte de Choisy)的怪異荒謬
讓人整個看不懂再加霧煞煞


藉助文學型態的諷刺與省思
拉雪茲神父公墓(Pere-Lachaise)
『想娶我,就該知道我何時在騙人,那是最基本的事。』
『真正的朋友才會當面刺你。』
『跟視你為正常的男人在一起,你哪快樂得起來?』

女人終歸需要一個懂得體貼她的需要的男人的陪伴
Wilde巧妙介入情侶的爭吵
也顯現出男女之間思考邏輯的差異性


對於命運安排的無奈與哀傷
節日廣場(Place des fetes)

『我能為妳按摩腳嗎?』
『妳的腳一定很痠。因為妳在我的夢中跑了一整夜。』

參雜了種族問題與社會亂象的議題
倒敘法讓人在明瞭之後感到心酸
女主角的淚和手中顫抖的咖啡成為結尾


懸疑推理而帶出趣味性
馬叟公園(Parc Monceau)
一鏡到底的雙方對話引人好奇
言談間透露的線索導往偏異的方向
可以很生動地測驗出自己思考的觀點


種族與宗教的界限並無法阻止愛
塞納河沿岸(Quais de Seine)
朋友之間的無聊笑鬧與男孩的純真善良
文化信仰的差異在相互尊重底下化為無形


看著一部部的小短劇
其實心境有些無法快速轉換
但看完後靜下心想想
為何巴黎讓人容易陷入愛河的原因
或許也就不那麼難以理解了......


中文官網:http://www.serenity-group.com/movie/paris