旅行中閱讀，是從上次跟marina一起去台東的時候開始的。我原本在旅行時都不帶書的，因為我不想增加行李的重量，希望它越輕便越好。不過這兩次的經驗讓我覺得，在旅行的時候看書，是一件很愉快的事，且或許是因為心情輕鬆，又沒有雜事紛擾的緣故，總能很有效率地看完自己想讀的東西，真是很有成就感。

在曼谷街頭見到了斷背山的電影海報，忍不住拍了回來，好可惜旁邊有一些「閒雜」海報，哈哈！從放映的時間與場次推斷，那時斷背山在曼谷應已近上檔尾聲。本來還以為這部片子泰國禁演的呢，想來是我記錯。

在百貨公司的紀伊國屋書店裡，也發現了斷背山的劇本，不過賣得好像比台灣貴些，一本625B，跟誠品預購的話只要420NT，我之前在PAGE ONE買也只要500NT出頭呢。至於斷背山的原聲帶，在百貨公司裡的唱片行賣499B，好像跟台灣差不多，我在佳佳買記得是349NT（希望沒記錯），但重點是還附贈海報一張！

附帶一提，美麗拳王（Beautiful Boxer）在我去曼谷之前還沒在台灣上映，本來很希望先看了再去曼谷的。後來回台北看了之後才後悔，怎麼不記得在曼谷先買原聲帶呢！就算貴點，也比現在在台北買不到好啊！我下次想去泰國學泰拳了！動作好美呀！呵呵！考慮要去代買版找人買了。

斷背山2003年版劇本，是我利用早晨的時光讀完的。不知怎地早醒了，又不想吵醒婷妹，於是一個人靜靜地窩在床上看完了。跟最後定稿劇本比，有很多地方刪掉了，少許地方補上了，在紙本上劃著記號的同時，覺得自己真是有些傻氣，但卻是心甘情願的。

2003年版在很多地方都交代的比較清楚，不過我反而更喜歡定稿版的隱晦，雖說隱晦，卻又不會不完整，而且可以讓我想得更多，可能性也更多。

不知道電影的作業是怎麼樣的，是誰讓劇本慢慢地變成後來樣子的呢？能把劇本上的文字化成電影，真覺得是很神奇的一件事，回頭來看劇本的時候，閉上眼睛，全部的影像好像又回來了。看著有些刪掉的情節，就會覺得好新奇啊，編劇為什麼要寫出這段來呢？後來又為什麼不要它呢？

能把旅行跟閱讀放在一起，是一件會令人特別開心的事，我很高興，我開始這麼做了。


圖片來源：
自己拍的，曼谷電影院外張貼的斷背山海報