2005-02-06 16:59:51eveno
《我把羅曼史變教材了》
作者:鍾佩怡/著
出版社:女書文化(吳氏總經銷)
初版日期:2002.11.08
通常我想要打發時間,卻又希望不花腦子的時候,就會看言情小說,不過有時也不是為了打發時間,只是為了想哭才看。因為個人喜好問題,所以翻譯小說、所謂的BL小說(男男之愛),我看得不多,故也就不在這裡討論的範圍了。
早就不是小女孩,也有基本的是非辨別能力,所以我明白,小說裡的理想男人是不存在的,甚至,很多男主角也不是什麼好男人。可是,羅曼史沒有分級,尤其是目前情節越來越走向「女生的A片」發展,的確很容易誤導小讀者的性別觀念。作者應該也是看過不少羅曼史的女老師吧,她不用訓誡,而以生動又真切的教導,讓學生們以有別於以往的方式閱讀它,並且審析它的問題所在。
貞操的問題,的確是台灣所有言情小說作者跳脫不出來的限制。幾乎所有的女主角都是玉潔冰清,就算中途跑去跟別的男人結婚,也絕對是守身如玉(與他人結婚的理由百百種,但絕對不包括做愛),一輩子由始至終只有男主角一個性伴侶。
我看過的羅曼史不算多,曾經打破這個框架,印象比較深的只有凱琍的作品《美麗壞女人》、《誘拐上床》,以及樓雨晴《尋找真愛的情人節》吧,女主角跟男主角上床時,雖都已經不是第一次,不過,她們仍擁有甜蜜的愛情。凱琍寫的書在羅曼史裡,應該算是挺特別的,雖然多數女主角也都是第一次,但通常男女雙方都在性愛裡得到歡愉,沒有人像小媳婦,也不會真的為貞操哀悼。凱琍描述愛情時,偶爾有點火辣場面,但至少不是為了賺錢,而將性愛過程大書特書的那類作者。
與貞操有關的,還有性暴力的問題,很多羅曼史小說裡都如此鋪陳,似乎性是解決愛情問題的一切答案。老實說,當我心情不好的時候,就會很想看這種小說,不為什麼,只是想看有人被欺負的可憐戲碼,讓自己哭一下而已。好啦,我承認我變態,行了吧!
為什麼羅曼史裡充斥著性暴力?我想大概是女人有「強者情結」,希望男人強大到能保護自己,逐退一切的傷害吧。很多羅曼史裡的性情節,並不是常態,而是一種想像的投射,就像孩子看童話書,會知道它是虛幻的一樣。至於「強者情結」為什麼要用性暴力呈現?我認為是為了要強調愛情的強烈、無法抗拒。現實裡女人也常無法「撩」下一切去愛,但是書裡的男人,突如其來且強悍地掌控了一切,滿足了女人的純想像;像是,也許讀者不大容易一夜情,但書裡可能,讀者難以一見鍾情,但書裡也可能發生。
這並不表示女人在現實裡喜歡性暴力或約會性侵。奉勸男人不要以為,女人說「不」就是「要」,可得分辨清楚,到底對方是「欲拒還迎」還是「清楚拒絕」。沒真正遇上傷害的時候,或者可以美化這些侵害,但在遇見過傷害的人面前,這樣的情節卻顯得荒謬可笑。
至於我,是把書本與現實分得很清楚的人,大概是因為我的腦子有點怪吧;像是,明明是公司到家裡、家裡到公司都走同一條路,但我就會覺得,回家跟去公司的路是不一樣的兩條路。所以囉,現實跟虛構,對我來說是楚河漢界的。
羅曼史還有獨特的「美貌」神話跟「多金」傳奇,女主角,管它是嬌豔、清純,一定要貌美如花,男主角,理它是和煦、冷酷,口袋非得麥可麥可。也許偶爾有個其貌不揚的女子,但也絕對不肥,可能三不五時會出現一個窮到快被鬼拖走的男人,但也絕對會絕處逢生。真是奇怪啦,難道肥女、窮鬼都不談戀愛了?
這本書裡,探討了很多男女性別的迷思,揪出很多羅曼史裡似是而非的觀念。孩子想看羅曼史,你卻想阻止?停止對孩子說教吧!看看這本書吧,或許用腦子思考,比一味禁止要來得有效。
圖片來源及《我把羅曼史變教材了》書籍簡介
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010207988
凱琍《美麗壞女人》
http://www.jjwxc.com/wenxuecity/2004/comelinessbadwoman/index.htm
凱琍《誘拐上床》
http://www.jjwxc.com/wenxuecity/2002/tempted/index.htm
樓雨晴《尋找真愛的情人節》
http://www.xxsy.net/yqbook/l/louyuqing/xzzaqrj/index.html
出版社:女書文化(吳氏總經銷)
初版日期:2002.11.08
通常我想要打發時間,卻又希望不花腦子的時候,就會看言情小說,不過有時也不是為了打發時間,只是為了想哭才看。因為個人喜好問題,所以翻譯小說、所謂的BL小說(男男之愛),我看得不多,故也就不在這裡討論的範圍了。
早就不是小女孩,也有基本的是非辨別能力,所以我明白,小說裡的理想男人是不存在的,甚至,很多男主角也不是什麼好男人。可是,羅曼史沒有分級,尤其是目前情節越來越走向「女生的A片」發展,的確很容易誤導小讀者的性別觀念。作者應該也是看過不少羅曼史的女老師吧,她不用訓誡,而以生動又真切的教導,讓學生們以有別於以往的方式閱讀它,並且審析它的問題所在。
貞操的問題,的確是台灣所有言情小說作者跳脫不出來的限制。幾乎所有的女主角都是玉潔冰清,就算中途跑去跟別的男人結婚,也絕對是守身如玉(與他人結婚的理由百百種,但絕對不包括做愛),一輩子由始至終只有男主角一個性伴侶。
我看過的羅曼史不算多,曾經打破這個框架,印象比較深的只有凱琍的作品《美麗壞女人》、《誘拐上床》,以及樓雨晴《尋找真愛的情人節》吧,女主角跟男主角上床時,雖都已經不是第一次,不過,她們仍擁有甜蜜的愛情。凱琍寫的書在羅曼史裡,應該算是挺特別的,雖然多數女主角也都是第一次,但通常男女雙方都在性愛裡得到歡愉,沒有人像小媳婦,也不會真的為貞操哀悼。凱琍描述愛情時,偶爾有點火辣場面,但至少不是為了賺錢,而將性愛過程大書特書的那類作者。
與貞操有關的,還有性暴力的問題,很多羅曼史小說裡都如此鋪陳,似乎性是解決愛情問題的一切答案。老實說,當我心情不好的時候,就會很想看這種小說,不為什麼,只是想看有人被欺負的可憐戲碼,讓自己哭一下而已。好啦,我承認我變態,行了吧!
為什麼羅曼史裡充斥著性暴力?我想大概是女人有「強者情結」,希望男人強大到能保護自己,逐退一切的傷害吧。很多羅曼史裡的性情節,並不是常態,而是一種想像的投射,就像孩子看童話書,會知道它是虛幻的一樣。至於「強者情結」為什麼要用性暴力呈現?我認為是為了要強調愛情的強烈、無法抗拒。現實裡女人也常無法「撩」下一切去愛,但是書裡的男人,突如其來且強悍地掌控了一切,滿足了女人的純想像;像是,也許讀者不大容易一夜情,但書裡可能,讀者難以一見鍾情,但書裡也可能發生。
這並不表示女人在現實裡喜歡性暴力或約會性侵。奉勸男人不要以為,女人說「不」就是「要」,可得分辨清楚,到底對方是「欲拒還迎」還是「清楚拒絕」。沒真正遇上傷害的時候,或者可以美化這些侵害,但在遇見過傷害的人面前,這樣的情節卻顯得荒謬可笑。
至於我,是把書本與現實分得很清楚的人,大概是因為我的腦子有點怪吧;像是,明明是公司到家裡、家裡到公司都走同一條路,但我就會覺得,回家跟去公司的路是不一樣的兩條路。所以囉,現實跟虛構,對我來說是楚河漢界的。
羅曼史還有獨特的「美貌」神話跟「多金」傳奇,女主角,管它是嬌豔、清純,一定要貌美如花,男主角,理它是和煦、冷酷,口袋非得麥可麥可。也許偶爾有個其貌不揚的女子,但也絕對不肥,可能三不五時會出現一個窮到快被鬼拖走的男人,但也絕對會絕處逢生。真是奇怪啦,難道肥女、窮鬼都不談戀愛了?
這本書裡,探討了很多男女性別的迷思,揪出很多羅曼史裡似是而非的觀念。孩子想看羅曼史,你卻想阻止?停止對孩子說教吧!看看這本書吧,或許用腦子思考,比一味禁止要來得有效。
圖片來源及《我把羅曼史變教材了》書籍簡介
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010207988
凱琍《美麗壞女人》
http://www.jjwxc.com/wenxuecity/2004/comelinessbadwoman/index.htm
凱琍《誘拐上床》
http://www.jjwxc.com/wenxuecity/2002/tempted/index.htm
樓雨晴《尋找真愛的情人節》
http://www.xxsy.net/yqbook/l/louyuqing/xzzaqrj/index.html
下一篇:小狗吃掉威化餅乾