2007-11-05 06:36:32聽見‧‧‧自己的聲音

話說.......(有人有一樣的車牌...千萬別打我)

話說.....

某天...騎車在路上...

原本就像從前一樣,停個紅綠燈也不覺得怎樣。

可....好死不死的

前面就出現了這樣一台 "歐拖麥"

眼尖的我看到前面三個數字就已經笑的東倒西歪了

立刻跟我家那隻肥貓說"ㄟㄟㄟ....你看前面的車牌...很屌說"

肥貓看完後也大笑不止.....一台車上我們兩個人笑倒....

我邊笑邊說"哇哩勒~~~真屌...車牌竟然是"舊GY"(台語唸)"

肥貓說"這哪有屌...它後面的才好笑"

"563....????有哪裡好笑了???" 我說

"無聊啥(用台語唸)....一整個車牌就好像自己在對話一樣...(舊GY....無聊啥) "肥貓說





哇哩勒~~~~哈哈哈哈哈.............笑倒!!!



~*Vanadia*~ 2007-11-06 00:22:11

這真是經典車牌之一,
當初釋出時應該要拍個好價錢的!

版主回應
哈哈哈~~~我想....若有這車牌的人知道他自己的車牌會被我們這樣翻譯....他應該打死都不會用吧!! (車主別打我>&quot<) 2007-11-06 07:24:22
黑貓是我的命 2007-11-05 19:54:24

如果是我看到,應該也會笑個不停吧..

版主回應
嗯嗯~~~我是是那個一路上笑個不停的那一個人呀!!!只是說...對有這個樣的車牌的人很不好意思嚕~~~>&quot< 2007-11-06 07:23:14