歐盟峰會重點討論經濟改革
BBC中文網2002年03月15日
格林尼治標準時間00:28北京時間08:28發表

圖：來自歐洲各國的工會成員匯集巴塞羅納示威抗議

BBC歐洲事務記者莫里斯巴塞羅納報導：
歐洲聯盟的領導人在嚴密的戒備下開始在西班牙的巴塞羅納召開兩天峰會，商討經濟改革事宜。他們還將討論中東，巴爾幹和津巴布韋等一系列國際問題。

歐盟有一項雄心勃勃的計劃，那就是要在2010年前使歐洲經濟在世界上最具有競爭性。

歐盟領導人說，要做到這一點，歐盟需要貫徹一整套的自由市場經濟改革方案，開放能源，勞力和金融市場，減少官僚機構。

但這說起來容易做起來難。歐盟說，這些改革將給歐盟成員國的民眾帶來更大的繁榮，並縮小在生產力上與美國的差距。

內部爭鬥

但是由於內部爭鬥和成員國都把自己的要求作為重點，這就阻礙任何迅速變革的希望。

例如法國和德國都反對改革日程中的部分重要內容。由於兩國政府都面臨大選，它們不大可能做出大的讓步。它們知道改革會讓民眾不安，不會受到很多選民歡迎。

"更有社會理念"

在西班牙，幾經有成千上萬的來自歐洲各國的工會成員在巴塞羅納舉行示威遊行，呼籲建立"更有社會理念的歐洲。"也就是說要保護工人，維護傳統上強調福利和政策干預的做法。

分析人士認為，如果歐盟要改革經濟，它需要首先解決各國之間的分歧，並採取更為有效地方式來告訴各國民眾如何以及為什麼歐盟相信自由市場能夠造福於他們。