2003-03-02 19:02:30馬德里人
【西班牙外交】總理Aznar促Bush命美防長消音
西班牙首相促布殊命防長閉嘴
明報2003.02.28
【明報專訊】美國政府鷹派「兇神惡煞」威脅攻伊又揚言會繞過聯合國行動,令已表態支持美國但卻在國內面對巨大反戰壓力的盟國政府很為難。西班牙首相阿斯納爾據報已促請布殊協助歐洲主戰領袖抵抗政治壓力,其中之一就是請他封住美國鷹派防長拉姆斯菲爾德的嘴。
不滿防長強硬寧鮑卿發言
上周末在得州牧場與布殊會面的阿斯納爾,在接受《華爾街日報》訪問時說﹕「我已告訴布殊總統,我們很需要鮑威爾,但不大需要拉姆斯菲爾德。國防部長應該少說話,不是嗎﹖鮑威爾說得愈多,拉姆斯菲爾德說得愈少,加起來絕不會是件壞事。」
阿斯納爾透露,在周末的會晤中,布殊曾問美國可以採取何種具體步驟,去改善與歐盟關係,當時他回答稱,他與其他歐洲和中東盟友領袖在支持攻伊上,都需要華盛頓答應不繞過聯合國行事,希望華府能為動武新議案爭取更廣泛支持。阿斯納爾又強調,歐洲和中東盟友希望快將見到布殊明顯地重新推動以巴和平,兩人還討論了各種各樣的方法,去修補被嚴重破壞的美歐關係。不少阿拉伯國家都不滿布殊針對伊拉克,卻袒護以色列鎮壓巴人。
就像阿斯納爾一樣,英國首相貝理雅在國內也面臨大規模的反對聲音。
英揆聖誕前或相位不保
英國下議院122名工黨後座議員周三晚便攜手倒戈,跟其他黨派議員聯手提出動議,反對英國出兵,指開戰全無理據。儘管動議未獲通過,但倒戈議員的數目,相當於工黨議席近三分之一,這次執政黨議員群起反對首相的行動,論規模之大是英國百多年來內所未有的,不過貝理雅似乎無意軟化其攻伊立場。
政治專家古迪斯稱,這是貝理雅任首相六年以來最大考驗,如他未獲民眾支持及聯合國授權便下令參戰,而戰爭又出現亂子,恐怕貝理雅的相位在聖誕前必定不保,但如他能成功爭得安理會通過攻伊議案,又能速戰速決,他可能會被捧為英雄。他解釋,英國人其實多同意薩達姆是暴君,但他們不滿貝理雅支持布殊獨斷獨行。
法新社
明報2003.02.28
【明報專訊】美國政府鷹派「兇神惡煞」威脅攻伊又揚言會繞過聯合國行動,令已表態支持美國但卻在國內面對巨大反戰壓力的盟國政府很為難。西班牙首相阿斯納爾據報已促請布殊協助歐洲主戰領袖抵抗政治壓力,其中之一就是請他封住美國鷹派防長拉姆斯菲爾德的嘴。
不滿防長強硬寧鮑卿發言
上周末在得州牧場與布殊會面的阿斯納爾,在接受《華爾街日報》訪問時說﹕「我已告訴布殊總統,我們很需要鮑威爾,但不大需要拉姆斯菲爾德。國防部長應該少說話,不是嗎﹖鮑威爾說得愈多,拉姆斯菲爾德說得愈少,加起來絕不會是件壞事。」
阿斯納爾透露,在周末的會晤中,布殊曾問美國可以採取何種具體步驟,去改善與歐盟關係,當時他回答稱,他與其他歐洲和中東盟友領袖在支持攻伊上,都需要華盛頓答應不繞過聯合國行事,希望華府能為動武新議案爭取更廣泛支持。阿斯納爾又強調,歐洲和中東盟友希望快將見到布殊明顯地重新推動以巴和平,兩人還討論了各種各樣的方法,去修補被嚴重破壞的美歐關係。不少阿拉伯國家都不滿布殊針對伊拉克,卻袒護以色列鎮壓巴人。
就像阿斯納爾一樣,英國首相貝理雅在國內也面臨大規模的反對聲音。
英揆聖誕前或相位不保
英國下議院122名工黨後座議員周三晚便攜手倒戈,跟其他黨派議員聯手提出動議,反對英國出兵,指開戰全無理據。儘管動議未獲通過,但倒戈議員的數目,相當於工黨議席近三分之一,這次執政黨議員群起反對首相的行動,論規模之大是英國百多年來內所未有的,不過貝理雅似乎無意軟化其攻伊立場。
政治專家古迪斯稱,這是貝理雅任首相六年以來最大考驗,如他未獲民眾支持及聯合國授權便下令參戰,而戰爭又出現亂子,恐怕貝理雅的相位在聖誕前必定不保,但如他能成功爭得安理會通過攻伊議案,又能速戰速決,他可能會被捧為英雄。他解釋,英國人其實多同意薩達姆是暴君,但他們不滿貝理雅支持布殊獨斷獨行。
法新社