2002-11-28 00:51:36馬德里人
【歐洲狂牛症】狂牛症陰影在南歐已逐漸消失
狂牛症陰影在南歐已逐漸消失
中央社2002.11.26
(中央社記者方沛清羅馬二十五日專電)義大利和西班牙牛肉消費量已超越狂牛症發生前的時期。根據義大利和西班牙兩國農業部的報告指出,至今年十一月止,兩國消費者對於消費牛肉已逐漸恢復信心,狂牛症的陰影逐漸在人們的心中淡去。
消費者協會分析消費者信心恢復的原因,主要是兩國政府全面嚴格禁止牛隻食用動物性飼料,並且建立快速的防疫檢疫系統,對於可疑的牛隻採取立即撲殺的明快作法,使得狂牛症疫情得以控制在每年在一百例之間,並且逐年降低。
同時,由於狂牛症受到控制,西班牙所生產的牛肉已恢復出口至葡萄牙、義大利及阿拉伯等國家。
義大利著名的佛羅倫斯牛排,在各地依舊吸引老饕上門享用,狂牛症的陰影早就煙消雲散。
不過在另一方面,義大利和西班牙的羊肉、豬肉及雞肉等產品,由於流通配銷業者刻意打壓,使產地價格與市場銷售價格差距逐漸拉大。面對由於配銷業者操縱市場,使價差逐漸拉大不合理現象,兩國農業部也不約而同採取相同措施,召集所有生產者協會與配銷業者共同會商,為農民和消費者爭取應有權益和合理的價位。
中央社2002.11.26
(中央社記者方沛清羅馬二十五日專電)義大利和西班牙牛肉消費量已超越狂牛症發生前的時期。根據義大利和西班牙兩國農業部的報告指出,至今年十一月止,兩國消費者對於消費牛肉已逐漸恢復信心,狂牛症的陰影逐漸在人們的心中淡去。
消費者協會分析消費者信心恢復的原因,主要是兩國政府全面嚴格禁止牛隻食用動物性飼料,並且建立快速的防疫檢疫系統,對於可疑的牛隻採取立即撲殺的明快作法,使得狂牛症疫情得以控制在每年在一百例之間,並且逐年降低。
同時,由於狂牛症受到控制,西班牙所生產的牛肉已恢復出口至葡萄牙、義大利及阿拉伯等國家。
義大利著名的佛羅倫斯牛排,在各地依舊吸引老饕上門享用,狂牛症的陰影早就煙消雲散。
不過在另一方面,義大利和西班牙的羊肉、豬肉及雞肉等產品,由於流通配銷業者刻意打壓,使產地價格與市場銷售價格差距逐漸拉大。面對由於配銷業者操縱市場,使價差逐漸拉大不合理現象,兩國農業部也不約而同採取相同措施,召集所有生產者協會與配銷業者共同會商,為農民和消費者爭取應有權益和合理的價位。