2004-06-14 19:27:02馬德里人
【歐洲議會選舉】多國執政黨遭挫僅西˙希等少數執政黨有斬獲
歐洲議會選舉 各國執政黨多遭挫敗
法新社2004-6-14
(法新社布魯塞爾十三日電) 歐洲議會選舉的最新結果與出口民調顯示,歐洲各國選民在歐盟擴大後,投票率反而創下新低,選民並藉此次選舉重懲現任的執政政府。
蓋洛普民意調查公司顯示,這次歐洲議會投票率只有百分之四十四點六,不到百分之四十五─最後若證實為真,這將是一九七九年首次舉行以來最低的一次。歐洲議員選舉是擁有二十五個會員國的歐盟組織中,唯一進行直接選舉的機構。
民調指出,尤其是在德國與法國等國家,現任執政黨都由於其國內政策不得人心而成為主要輸家。
在德國,最後的投票結果顯示,施若德總理的「社會民主黨」由於改革措施遭到圍剿,導致社民黨全國得票率僅百分之二十一點五,創二次世界大戰以來的最低點。保守派反對聯盟「基督教聯盟」則以百分之四十四點五的得票率獲得勝利。
在法國,反對黨「社會黨」的候選人得票為百分之二十八點八九,明顯領先席哈克總統保守派政黨「人民運動聯盟」的百分之十六點六四。
至於英國,英國廣播公司的民調指出,反對歐盟的「獨立黨」從兩大黨「工黨」及「保守黨」手中搶下相當可觀的席次。保守黨與工黨得票率分別是百分之二十八及二十三,獨立黨為百分之十五。
根據尚未完全完成的民調和出口民調顯示,現任執政黨可能落敗的國家還包括比利時、葡萄牙、愛沙尼亞、斯洛溫尼亞、丹麥、芬蘭、匈牙利及波蘭。
依據上述民調,執政黨佔上風的國家只有西班牙及希臘,其中西班牙執政黨社會黨只以些微差距超前。
歐洲議會主席柯克斯表示,該議會中間偏右的歐洲人民黨 (EPP)預計將在七百三十二席當中斬獲兩百六十九席,超越歐洲社會黨的一百九十九席。另外,質疑歐盟及極端民族主義的政黨也頗有收穫,可能會在新議會裡多出十至十五個席次。
--------------------
德英法義四國執政黨在歐洲議會選舉挫敗
中央社2004-6-14
(中央社布魯塞爾十三日專電)歐洲聯盟擴大為二十五國後首度舉行的歐洲議會大選,三億五千萬選民經過四天的投票,今天晚間圓滿結束。初步統計結果顯示,這場歐洲歷史性的民主行動,投票率僅達百分之四十四點六,且德、英、法、義等四大國的執政黨均明顯挫敗,遭到選民運用選票嚴厲懲罰。
依據歐洲新聞電視台的綜合報導,這次歐洲議會選舉選民投票率很低,是歐洲議會選舉有史以來投票率最低的一次,其中十五個舊會員國平均投票率為百分之四十七點七,十個新加盟的中東歐國家投票率平均竟僅百分之二十八點七,顯示這些新盟國選民對歐洲聯盟的認同度尚低。
選舉結果如專家事先所料,保守右派人民民主黨團(PPE)在歐洲議會仍保持相對優勢,在總數七百三十二席中,可望維持二百四十七至二百七十七席,歐洲社會黨團(ESP)仍將以一百八十九至二百零九席居次。
在應選出七十八名議員的法國,投票率為百分之四十四,創歷年來的新低。左派聯合勢力繼三月間的地方大選勝出後,再次以百分之四十三的亮麗戰績擊敗右派,其中左派主力社會黨以百分之三十的得票率居冠,比五年前的歐洲議會大選增加八個百分點,執政的民眾多數聯盟遠遠落後社會黨,僅獲百分之十六的選票。中間偏右的民主同盟以百分之十二名列第三。極右派的民族陣線獲得百分之十的選票而躍居第四大黨。
在德國,施若德總理所領導的社會民主黨(SPD)亦在這次選舉中挫敗,僅得百分之二十二的選票,為該黨在戰後全國大選中得票率最低的一次。一九九九年的歐洲議會選舉中,社民黨得票率為百分之三十點七。在野的基督民主黨與基督社會黨(CDU/CSU)以百分之四十六點的得票率勝出。聯合執政的綠黨獲百分之十點五的支持率,比上一屆高出四個百分點。其他新共產黨及自由黨得票率都超過百分之五,均可在德國配得的九十九席中獲至少五個席位。
在義大利,右派總理貝魯斯柯尼亦在此次選舉中遭到重挫,僅得百分之二十點五的選民支持,比上一屆失掉了五個百分點。參與聯合執政的中間偏右派民族聯盟得票率在百分之十點五至百分之十二點五之間,民主基督黨則得百分之五至百分之七。歐洲聯盟執行委員會主席普羅迪是這次大選的贏家,所領導的在野黨聯盟獲百分之三十點五至百分之三十三點五的選票,在義大利所配得的七十八席次中至少獲得二十三席。
同樣將選出七十八名議員的英國,有疑歐派大本營之稱的英國獨立黨(UKIP)是歐洲議會大選的最大贏家,從過去選舉沒沒無聞的政黨一舉獲得百分之十八的選票,得票最多的保守黨則比上屆流失百分之十四,仍得百分之二十二,與首相布萊爾領導的工黨得票率一樣。工黨得票率比上屆少了六個百分點。自由民主黨以百分之十四的得票率名列第四,比上屆少了一個百分點。綠黨獲百分之八,極右派得百分之四,可望保送三名代表出席史特拉斯堡的歐洲民主殿堂會議。
在奧地利,在野的社會民主黨取得百分之三十三點四的選票,以百分之零點七領先執政的保守黨,參與執政的極右派(FPO)是最大的輸家,僅得百分之六點三,比上屆得票率銳減十七個百分點。
西班牙總理薩巴德洛所領導的社會工人黨表現突出,贏得百分之四十三點三投票選民的支持,以二個百分點領先在野的右派民眾黨。葡萄牙則是在野的社會黨得票率高達百分之四十四,以十個百分點的壓倒性成績擊敗執政的中間偏右聯合勢力。
比利時的在野黨也有亮麗的戰績,荷語基督民主黨以百分之十七點二掄元,勢力繼續增長的荷語極右派(FB)獲得百分之十四,總理維霍夫斯達領導的荷語自由黨得百分之十三點六六,排名第三。法語社會黨以百分之十三點二二的得票率名列第四,參與聯合執政的改革運動黨獲百分之十點四三。比利時將在新的歐洲議會擁有二十四席。
荷蘭總理巴克南德所屬基民黨在這次選舉中,獲百分之二十四點四的選票,比一九九九年流失了近三個百分點,但仍以近一個百分點的戰績,超過左派的社會民主黨,勉強保持最大黨的地位。
波蘭與西班牙一樣,推選出的歐洲議員均為五十四名,在野的自由黨是最大的贏家,獲百分之二十八的選票,疑歐派聯盟獲百分之十六,極右派的山姆波羅納黨搶得百分之十三,執政的社會民主黨僅得百分之十二,排名落到第四位。
在今年三月間上台的希臘總理卡拉曼里斯領導的新民主黨,保持原有的聲勢再創百分之四十二點五的得票率佳績,以七個百分點大幅領先社會黨。
在丹麥,在野的社會民主黨獲得百分之三十三點五的投票率,比一九九九年增長一倍,執政的自由黨則以百分之十八點七落後。
瑞典執政的社會民主黨以百分之二十四點九得票率領先,疑歐派組成的「六月名單」雖僅二年,聲勢不弱,一舉贏得百分之十四點八的選票,比保守黨的百分之十四點五略勝一籌。
歐洲議會正式當選名單將在十五日由歐盟總部公布。930613
----------------
戰爭、歐盟擴張效應歐洲議會改選中間偏右黨得勢
ettoday 2004-6-14
歐洲議會選舉投票13日結束,初步計票結果顯示,歐盟各國普遍由反對黨獲勝,而原因主要在於對政府支持伊拉克戰爭的不滿,以及反對歐盟擴張。
在沒有主要的歐洲事務議題下,歐盟25個會員國選民利用這次投票表達其對各自執政黨在各國內政事務上的不滿,包括英國,義大利,波蘭,愛爾蘭,丹麥,荷蘭,法國和德國的執政黨都輸給反對黨。這次選舉中,「歐盟懷疑論者」普遍獲得支持,主張英國退出歐盟的英國獨立黨取得第三大黨席次,其他在瑞典,以及兩個歐盟新成員波蘭和捷克也都面臨這個問題。
歐盟議會732席中,各國中間偏右政黨估計可以拿下247到277席,中間偏左政黨,包括英國執政黨工黨以及德國總理施若德的社民黨將退居第二位,席次在189席到209席之間。
美伊戰爭對這次選舉的效應複雜,英國,義大利等主戰國家選民普遍表達出對主戰立場的不滿,英國工黨在地方選舉中淪為第三大黨後,觀察家便注意工黨在歐洲議會選舉的表現,工黨共獲得19席,獨立黨15席,而保守黨則是23席﹔義大利總理貝魯斯柯尼領導的義大利力量黨得票率20.5%到23.5%之間,低於上次歐洲議會選舉的25.2%﹔反戰的西班牙政府則因此獲利,在54個席中贏得25席。
但是對於反戰兩大龍頭法國和德國來說,反對美伊戰爭並未帶來好處,施若德和席哈克的執政黨同樣在這次選舉中敗下陣來,施若德的社民黨得票率僅20.6%,是二次大戰以來最慘的,輸給保守派反對黨基民黨,席哈克領導的人民運動聯盟更是以16.5%的支持率,遠遠落後於主要反對黨社會黨的30%,這兩國執政黨落敗的原因在於德國經濟改革和法國退休金制度改革的不滿。
這次是歐盟5月底擴張到25國後首度改選歐洲議會議員,這25國共3500萬選民從10日開始一連4天投票選出732席議員,被視為是印度以外,全球最大規模的民主選舉活動。不過這次投票率僅44.6%,在10個新成員國中,東歐國家甚至只有28%的投票率。
----------------
歐洲選舉中不見歐洲
中央社2004-6-14
(中央社記者羅苑韶巴黎特稿)歐洲議會選舉投票結果,在德國、法國、英國、義大利等議員席次最多的歐盟大國,皆出現反政府投票趨勢,執政黨皆失利。歐洲選民關心重點本國政治仍高於歐洲議題。歐盟新十國投票率不到三成,比照英、法懷疑歐盟價值勢力抬頭,令人對歐洲議會龐大機制及未來運作效率憂心。
歐洲議會有七三二席位,是全世界最龐大的民主議會機構(中國人民代表大會不算在內)。五月一日才擴增為二十五國,今年屆議會改選,二十五國分別在國內舉辦投票,選出各國歐洲議員,代表歐盟直選民意機構。
執委會主席普羅迪選前即表示,各國選民投票表示贊成或反對現任政府,這是可以想見的。在英國和義大利,反對黨以伊拉克問題抨擊政府;在法國和德國,國內經濟不景氣不見改善和一味支持大歐盟計畫卻不見樂觀成果,引起選民對政府的諸多批評。
而新中東歐成員國由於國內改革急速、社會貧富差距拉大和執政者貪污普遍的現象,使得民粹勢力和保守勢力增強,面對歐洲各國限制新成員國人民自由移動工作權,人民不滿之情除了表示對現任政府效率的不滿,另外也表達出對歐盟的漠視。
選舉結果顯示,德國執政社民黨得票率百分之二十一點四,英國執政工黨得票百分之二十二,法國聯合執政右派(UMP+UDF)得票百分之二十八點五九,而法國社會黨一黨即得百分之二十八點八八選票絕對優勢,義大利執政黨則低於百分之二十五,這些國家執政黨不論左右,選民只問國內政治經濟情勢是否合意,然後以選票表達對執政黨的不滿及懲罰。
新歐盟憲法賦予議會與部長會議對等的權力,儘管憲法實行仍是未知數,但是歐洲議會權力提升已是共識,目前議會對歐盟執委會主席有同意權。而歐洲各國國內法律位階低於歐盟法律,各國法律受歐盟所制訂法律的影響會愈來愈深遠,以法國為例,國內法律已經有超過半數依循歐盟法律而訂。尤其以環境法規比例為最高,已達百分之八十。
各國政府在選舉期間極力對人民宣傳歐洲議會的重要性,影響力將及於一般人生活,但是動員效果並不高,本屆歐洲選舉投票率為百分之四十四點二,比上屆選舉百分之四十九點八(一九九九年)為低。原十五國歐盟成員國投票率為百分四十七點七,新十國投票率只有百分之二十八點七。投票率自一九七九年第一次舉辦歐洲議會選舉以來,每屆選舉逐次降低,歐洲選民對大歐洲的參與度下降,再由本屆選舉過程看來,「歐洲」似乎缺席了。
部分國家國家在選戰中討論歐洲憲法和歐盟是否應接受土耳其的加入,以法國為例,討論也沒有深入或直指問題中心,選民頂多知道歐盟下一個大工程是討論憲法,而討論內容愈不具體,「歐洲」只有顯得更遙遠。藉著選舉機會,人們較大的興趣還是國內政治經濟事務。尤其一些國家(如比利時、盧森堡、英國、義大利)考量到投票率,將歐洲選舉與國內地方選舉一起舉辦,更讓選民模糊歐洲的概念。「歐洲」不是不見,就是退居到國內政治之後。
至十四日凌晨各國選舉開票暫時結果顯示,議會基本結構沒有改變,主要勢力歐洲人民民主黨團仍維持最大黨團規模,這是由德國基民黨和英國保守黨聯合主導的黨團勢力,初估可有二六0至二八0席次。另外,雖然德國左派執政社民黨在歐洲選舉中失利,卻正好由法國和西班牙社會黨勝選補強在議會的左翼組合。歐洲社會黨依舊是第二大黨團勢力,可有一九一至二0七席次。
選舉期間,許多國家都可看到懷疑歐洲價值的參選言論,英國以支持英國退出歐盟為參選要旨的UKIP黨得百分之十八選票,法國強調國家主權及法國至上的二派勢力(民族陣線及德菲利耶的主權派)共得百分之十八點七選票。波蘭選舉過程也見反歐洲參選言論。
歐洲人經過長期協調建立歐盟組織,在各國利益均等的理想下,一起討論歐盟的未來。歐盟的政治外交意義高於其他經濟社會價值,到底歐洲人在贏得高度政治象徵及聯盟外交勢力的同時,如何建立歐盟價值,進一步協調建立經濟的和社會的、對人民生活產生實質助益的大歐盟家庭?沒有人希望歐盟只是一個理想的幻象,眾人只有希冀七月二十日開議的新議會,七百三十二名歐洲議員每一人都願意擔任推動歐盟理想的力量。
--------------------
歐洲議會選舉 執政黨多遭唾棄 選民冷漠以對
法新社2004-6-14
(法新社布魯塞爾十四日電) 歐洲聯盟五月一日擴張十國之後首次舉行的歐洲議會選舉顯示,多國政府在這次選舉遭到選民唾棄,此外選民也以冷漠的態度創下幾項投票率的新低紀錄。
由投票結果可以發現,凡是支持美國攻打伊拉克,以及在經濟改革過程帶來人民痛苦的政府,都在這次選舉遭到懲罰。而在東歐的前共黨國家,其人民則對剛剛在幾個前引領他們加入歐盟的政府領導人展示無情的一面。
結果顯示,在三億五千萬歐洲合格選民中,這次投票率不到百分之四十五|創下一九七九年首次舉行以來最低的一次。
令歐盟執委會感到不好受的是,十個新會員國的投票率僅將近百分之二十五,讓人憂心當初歐盟締造歷史新猷的擴張行動,其理想性是否正在快速消失。
質疑歐盟價值的勢力,也在本次選舉獲得相當幅度的增長。英國、德國、法國的執政黨均慘遭滑鐵盧,而瑞典新興質疑論政黨「六月名單」則有令人驚奇的選票成長,執政的「社會民主黨」得票遠不如預期。
執政黨佔上風的國家只有西班牙及希臘等少數國家。
歐洲議會成立於一九七九年,由於歐洲各國普遍認為此一組織僅具辯論價值,缺乏實質權力,且始終為層出不窮的貪污報導連累,因此成效不彰。
不過,歐洲議會近年來已在歐盟扮演相當大的決策角色,最顯著的莫過於預算的通過以及貿易、環保和消費者事務的立法。
如果歐盟領袖於本月十七日、十八日的高峰會通過歐盟的第一部憲法,歐洲議會的影響力將明顯提高。
法新社2004-6-14
(法新社布魯塞爾十三日電) 歐洲議會選舉的最新結果與出口民調顯示,歐洲各國選民在歐盟擴大後,投票率反而創下新低,選民並藉此次選舉重懲現任的執政政府。
蓋洛普民意調查公司顯示,這次歐洲議會投票率只有百分之四十四點六,不到百分之四十五─最後若證實為真,這將是一九七九年首次舉行以來最低的一次。歐洲議員選舉是擁有二十五個會員國的歐盟組織中,唯一進行直接選舉的機構。
民調指出,尤其是在德國與法國等國家,現任執政黨都由於其國內政策不得人心而成為主要輸家。
在德國,最後的投票結果顯示,施若德總理的「社會民主黨」由於改革措施遭到圍剿,導致社民黨全國得票率僅百分之二十一點五,創二次世界大戰以來的最低點。保守派反對聯盟「基督教聯盟」則以百分之四十四點五的得票率獲得勝利。
在法國,反對黨「社會黨」的候選人得票為百分之二十八點八九,明顯領先席哈克總統保守派政黨「人民運動聯盟」的百分之十六點六四。
至於英國,英國廣播公司的民調指出,反對歐盟的「獨立黨」從兩大黨「工黨」及「保守黨」手中搶下相當可觀的席次。保守黨與工黨得票率分別是百分之二十八及二十三,獨立黨為百分之十五。
根據尚未完全完成的民調和出口民調顯示,現任執政黨可能落敗的國家還包括比利時、葡萄牙、愛沙尼亞、斯洛溫尼亞、丹麥、芬蘭、匈牙利及波蘭。
依據上述民調,執政黨佔上風的國家只有西班牙及希臘,其中西班牙執政黨社會黨只以些微差距超前。
歐洲議會主席柯克斯表示,該議會中間偏右的歐洲人民黨 (EPP)預計將在七百三十二席當中斬獲兩百六十九席,超越歐洲社會黨的一百九十九席。另外,質疑歐盟及極端民族主義的政黨也頗有收穫,可能會在新議會裡多出十至十五個席次。
--------------------
德英法義四國執政黨在歐洲議會選舉挫敗
中央社2004-6-14
(中央社布魯塞爾十三日專電)歐洲聯盟擴大為二十五國後首度舉行的歐洲議會大選,三億五千萬選民經過四天的投票,今天晚間圓滿結束。初步統計結果顯示,這場歐洲歷史性的民主行動,投票率僅達百分之四十四點六,且德、英、法、義等四大國的執政黨均明顯挫敗,遭到選民運用選票嚴厲懲罰。
依據歐洲新聞電視台的綜合報導,這次歐洲議會選舉選民投票率很低,是歐洲議會選舉有史以來投票率最低的一次,其中十五個舊會員國平均投票率為百分之四十七點七,十個新加盟的中東歐國家投票率平均竟僅百分之二十八點七,顯示這些新盟國選民對歐洲聯盟的認同度尚低。
選舉結果如專家事先所料,保守右派人民民主黨團(PPE)在歐洲議會仍保持相對優勢,在總數七百三十二席中,可望維持二百四十七至二百七十七席,歐洲社會黨團(ESP)仍將以一百八十九至二百零九席居次。
在應選出七十八名議員的法國,投票率為百分之四十四,創歷年來的新低。左派聯合勢力繼三月間的地方大選勝出後,再次以百分之四十三的亮麗戰績擊敗右派,其中左派主力社會黨以百分之三十的得票率居冠,比五年前的歐洲議會大選增加八個百分點,執政的民眾多數聯盟遠遠落後社會黨,僅獲百分之十六的選票。中間偏右的民主同盟以百分之十二名列第三。極右派的民族陣線獲得百分之十的選票而躍居第四大黨。
在德國,施若德總理所領導的社會民主黨(SPD)亦在這次選舉中挫敗,僅得百分之二十二的選票,為該黨在戰後全國大選中得票率最低的一次。一九九九年的歐洲議會選舉中,社民黨得票率為百分之三十點七。在野的基督民主黨與基督社會黨(CDU/CSU)以百分之四十六點的得票率勝出。聯合執政的綠黨獲百分之十點五的支持率,比上一屆高出四個百分點。其他新共產黨及自由黨得票率都超過百分之五,均可在德國配得的九十九席中獲至少五個席位。
在義大利,右派總理貝魯斯柯尼亦在此次選舉中遭到重挫,僅得百分之二十點五的選民支持,比上一屆失掉了五個百分點。參與聯合執政的中間偏右派民族聯盟得票率在百分之十點五至百分之十二點五之間,民主基督黨則得百分之五至百分之七。歐洲聯盟執行委員會主席普羅迪是這次大選的贏家,所領導的在野黨聯盟獲百分之三十點五至百分之三十三點五的選票,在義大利所配得的七十八席次中至少獲得二十三席。
同樣將選出七十八名議員的英國,有疑歐派大本營之稱的英國獨立黨(UKIP)是歐洲議會大選的最大贏家,從過去選舉沒沒無聞的政黨一舉獲得百分之十八的選票,得票最多的保守黨則比上屆流失百分之十四,仍得百分之二十二,與首相布萊爾領導的工黨得票率一樣。工黨得票率比上屆少了六個百分點。自由民主黨以百分之十四的得票率名列第四,比上屆少了一個百分點。綠黨獲百分之八,極右派得百分之四,可望保送三名代表出席史特拉斯堡的歐洲民主殿堂會議。
在奧地利,在野的社會民主黨取得百分之三十三點四的選票,以百分之零點七領先執政的保守黨,參與執政的極右派(FPO)是最大的輸家,僅得百分之六點三,比上屆得票率銳減十七個百分點。
西班牙總理薩巴德洛所領導的社會工人黨表現突出,贏得百分之四十三點三投票選民的支持,以二個百分點領先在野的右派民眾黨。葡萄牙則是在野的社會黨得票率高達百分之四十四,以十個百分點的壓倒性成績擊敗執政的中間偏右聯合勢力。
比利時的在野黨也有亮麗的戰績,荷語基督民主黨以百分之十七點二掄元,勢力繼續增長的荷語極右派(FB)獲得百分之十四,總理維霍夫斯達領導的荷語自由黨得百分之十三點六六,排名第三。法語社會黨以百分之十三點二二的得票率名列第四,參與聯合執政的改革運動黨獲百分之十點四三。比利時將在新的歐洲議會擁有二十四席。
荷蘭總理巴克南德所屬基民黨在這次選舉中,獲百分之二十四點四的選票,比一九九九年流失了近三個百分點,但仍以近一個百分點的戰績,超過左派的社會民主黨,勉強保持最大黨的地位。
波蘭與西班牙一樣,推選出的歐洲議員均為五十四名,在野的自由黨是最大的贏家,獲百分之二十八的選票,疑歐派聯盟獲百分之十六,極右派的山姆波羅納黨搶得百分之十三,執政的社會民主黨僅得百分之十二,排名落到第四位。
在今年三月間上台的希臘總理卡拉曼里斯領導的新民主黨,保持原有的聲勢再創百分之四十二點五的得票率佳績,以七個百分點大幅領先社會黨。
在丹麥,在野的社會民主黨獲得百分之三十三點五的投票率,比一九九九年增長一倍,執政的自由黨則以百分之十八點七落後。
瑞典執政的社會民主黨以百分之二十四點九得票率領先,疑歐派組成的「六月名單」雖僅二年,聲勢不弱,一舉贏得百分之十四點八的選票,比保守黨的百分之十四點五略勝一籌。
歐洲議會正式當選名單將在十五日由歐盟總部公布。930613
----------------
戰爭、歐盟擴張效應歐洲議會改選中間偏右黨得勢
ettoday 2004-6-14
歐洲議會選舉投票13日結束,初步計票結果顯示,歐盟各國普遍由反對黨獲勝,而原因主要在於對政府支持伊拉克戰爭的不滿,以及反對歐盟擴張。
在沒有主要的歐洲事務議題下,歐盟25個會員國選民利用這次投票表達其對各自執政黨在各國內政事務上的不滿,包括英國,義大利,波蘭,愛爾蘭,丹麥,荷蘭,法國和德國的執政黨都輸給反對黨。這次選舉中,「歐盟懷疑論者」普遍獲得支持,主張英國退出歐盟的英國獨立黨取得第三大黨席次,其他在瑞典,以及兩個歐盟新成員波蘭和捷克也都面臨這個問題。
歐盟議會732席中,各國中間偏右政黨估計可以拿下247到277席,中間偏左政黨,包括英國執政黨工黨以及德國總理施若德的社民黨將退居第二位,席次在189席到209席之間。
美伊戰爭對這次選舉的效應複雜,英國,義大利等主戰國家選民普遍表達出對主戰立場的不滿,英國工黨在地方選舉中淪為第三大黨後,觀察家便注意工黨在歐洲議會選舉的表現,工黨共獲得19席,獨立黨15席,而保守黨則是23席﹔義大利總理貝魯斯柯尼領導的義大利力量黨得票率20.5%到23.5%之間,低於上次歐洲議會選舉的25.2%﹔反戰的西班牙政府則因此獲利,在54個席中贏得25席。
但是對於反戰兩大龍頭法國和德國來說,反對美伊戰爭並未帶來好處,施若德和席哈克的執政黨同樣在這次選舉中敗下陣來,施若德的社民黨得票率僅20.6%,是二次大戰以來最慘的,輸給保守派反對黨基民黨,席哈克領導的人民運動聯盟更是以16.5%的支持率,遠遠落後於主要反對黨社會黨的30%,這兩國執政黨落敗的原因在於德國經濟改革和法國退休金制度改革的不滿。
這次是歐盟5月底擴張到25國後首度改選歐洲議會議員,這25國共3500萬選民從10日開始一連4天投票選出732席議員,被視為是印度以外,全球最大規模的民主選舉活動。不過這次投票率僅44.6%,在10個新成員國中,東歐國家甚至只有28%的投票率。
----------------
歐洲選舉中不見歐洲
中央社2004-6-14
(中央社記者羅苑韶巴黎特稿)歐洲議會選舉投票結果,在德國、法國、英國、義大利等議員席次最多的歐盟大國,皆出現反政府投票趨勢,執政黨皆失利。歐洲選民關心重點本國政治仍高於歐洲議題。歐盟新十國投票率不到三成,比照英、法懷疑歐盟價值勢力抬頭,令人對歐洲議會龐大機制及未來運作效率憂心。
歐洲議會有七三二席位,是全世界最龐大的民主議會機構(中國人民代表大會不算在內)。五月一日才擴增為二十五國,今年屆議會改選,二十五國分別在國內舉辦投票,選出各國歐洲議員,代表歐盟直選民意機構。
執委會主席普羅迪選前即表示,各國選民投票表示贊成或反對現任政府,這是可以想見的。在英國和義大利,反對黨以伊拉克問題抨擊政府;在法國和德國,國內經濟不景氣不見改善和一味支持大歐盟計畫卻不見樂觀成果,引起選民對政府的諸多批評。
而新中東歐成員國由於國內改革急速、社會貧富差距拉大和執政者貪污普遍的現象,使得民粹勢力和保守勢力增強,面對歐洲各國限制新成員國人民自由移動工作權,人民不滿之情除了表示對現任政府效率的不滿,另外也表達出對歐盟的漠視。
選舉結果顯示,德國執政社民黨得票率百分之二十一點四,英國執政工黨得票百分之二十二,法國聯合執政右派(UMP+UDF)得票百分之二十八點五九,而法國社會黨一黨即得百分之二十八點八八選票絕對優勢,義大利執政黨則低於百分之二十五,這些國家執政黨不論左右,選民只問國內政治經濟情勢是否合意,然後以選票表達對執政黨的不滿及懲罰。
新歐盟憲法賦予議會與部長會議對等的權力,儘管憲法實行仍是未知數,但是歐洲議會權力提升已是共識,目前議會對歐盟執委會主席有同意權。而歐洲各國國內法律位階低於歐盟法律,各國法律受歐盟所制訂法律的影響會愈來愈深遠,以法國為例,國內法律已經有超過半數依循歐盟法律而訂。尤其以環境法規比例為最高,已達百分之八十。
各國政府在選舉期間極力對人民宣傳歐洲議會的重要性,影響力將及於一般人生活,但是動員效果並不高,本屆歐洲選舉投票率為百分之四十四點二,比上屆選舉百分之四十九點八(一九九九年)為低。原十五國歐盟成員國投票率為百分四十七點七,新十國投票率只有百分之二十八點七。投票率自一九七九年第一次舉辦歐洲議會選舉以來,每屆選舉逐次降低,歐洲選民對大歐洲的參與度下降,再由本屆選舉過程看來,「歐洲」似乎缺席了。
部分國家國家在選戰中討論歐洲憲法和歐盟是否應接受土耳其的加入,以法國為例,討論也沒有深入或直指問題中心,選民頂多知道歐盟下一個大工程是討論憲法,而討論內容愈不具體,「歐洲」只有顯得更遙遠。藉著選舉機會,人們較大的興趣還是國內政治經濟事務。尤其一些國家(如比利時、盧森堡、英國、義大利)考量到投票率,將歐洲選舉與國內地方選舉一起舉辦,更讓選民模糊歐洲的概念。「歐洲」不是不見,就是退居到國內政治之後。
至十四日凌晨各國選舉開票暫時結果顯示,議會基本結構沒有改變,主要勢力歐洲人民民主黨團仍維持最大黨團規模,這是由德國基民黨和英國保守黨聯合主導的黨團勢力,初估可有二六0至二八0席次。另外,雖然德國左派執政社民黨在歐洲選舉中失利,卻正好由法國和西班牙社會黨勝選補強在議會的左翼組合。歐洲社會黨依舊是第二大黨團勢力,可有一九一至二0七席次。
選舉期間,許多國家都可看到懷疑歐洲價值的參選言論,英國以支持英國退出歐盟為參選要旨的UKIP黨得百分之十八選票,法國強調國家主權及法國至上的二派勢力(民族陣線及德菲利耶的主權派)共得百分之十八點七選票。波蘭選舉過程也見反歐洲參選言論。
歐洲人經過長期協調建立歐盟組織,在各國利益均等的理想下,一起討論歐盟的未來。歐盟的政治外交意義高於其他經濟社會價值,到底歐洲人在贏得高度政治象徵及聯盟外交勢力的同時,如何建立歐盟價值,進一步協調建立經濟的和社會的、對人民生活產生實質助益的大歐盟家庭?沒有人希望歐盟只是一個理想的幻象,眾人只有希冀七月二十日開議的新議會,七百三十二名歐洲議員每一人都願意擔任推動歐盟理想的力量。
--------------------
歐洲議會選舉 執政黨多遭唾棄 選民冷漠以對
法新社2004-6-14
(法新社布魯塞爾十四日電) 歐洲聯盟五月一日擴張十國之後首次舉行的歐洲議會選舉顯示,多國政府在這次選舉遭到選民唾棄,此外選民也以冷漠的態度創下幾項投票率的新低紀錄。
由投票結果可以發現,凡是支持美國攻打伊拉克,以及在經濟改革過程帶來人民痛苦的政府,都在這次選舉遭到懲罰。而在東歐的前共黨國家,其人民則對剛剛在幾個前引領他們加入歐盟的政府領導人展示無情的一面。
結果顯示,在三億五千萬歐洲合格選民中,這次投票率不到百分之四十五|創下一九七九年首次舉行以來最低的一次。
令歐盟執委會感到不好受的是,十個新會員國的投票率僅將近百分之二十五,讓人憂心當初歐盟締造歷史新猷的擴張行動,其理想性是否正在快速消失。
質疑歐盟價值的勢力,也在本次選舉獲得相當幅度的增長。英國、德國、法國的執政黨均慘遭滑鐵盧,而瑞典新興質疑論政黨「六月名單」則有令人驚奇的選票成長,執政的「社會民主黨」得票遠不如預期。
執政黨佔上風的國家只有西班牙及希臘等少數國家。
歐洲議會成立於一九七九年,由於歐洲各國普遍認為此一組織僅具辯論價值,缺乏實質權力,且始終為層出不窮的貪污報導連累,因此成效不彰。
不過,歐洲議會近年來已在歐盟扮演相當大的決策角色,最顯著的莫過於預算的通過以及貿易、環保和消費者事務的立法。
如果歐盟領袖於本月十七日、十八日的高峰會通過歐盟的第一部憲法,歐洲議會的影響力將明顯提高。