聽覺非體制化

2002-06-06 16:15:52不寂寞

Nirvana -- Rape Me

留言 0 收藏 0 推薦 0
::Nirvana -- Rape Me::

詞: Kurt Cobain
曲: Kurt Cobain


強姦我吧,我的朋友
再一次地強姦我
我並不是唯一一個的
討厭我...
做多一次 再做多一次吧
把我浪費掉...
好好地品嘗我吧,我的朋友
我心裏最最喜歡的來源
我會吻你裂開的痛處
感謝你的關心
你將會發出臭味且熱得燃燒起來




翻譯 by 森川杏Baby

作者評鑑: ***** 五顆星, 真是牠螞的幹! 翻得太屌了!! 完全不是我能翻出的調調!!

你可能感興趣的文章

台中7處變電所突跳電！海線14.1萬戶慘大停電　大甲鎮瀾宮也陷一片黑

https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E4%B8%AD7%E8%99%95%E8%AE%8A%E9%9B%BB%E6%89%80%E7%AA%81%E8%B7%B3%E9%9B%BB%EF%BC%81%E6%B5%

5 小時前

以為是鮑魚

是我要加汁.......

9 小時前

窩噗瘋 The WHOOP GROUP 今年再瘋一下!

窩噗瘋一下！ 臺北現場 波蘭「窩噗瘋—薩克斯瘋奏團」去年首訪台灣，以改編經典古典樂，跨界拉近樂迷距離。 今年將再次訪台，

8 小時前

劍尖上的眼眸

有人曾道：這世上若是有個人能將你緊緊擁抱，放在掌心真心呵護寵愛。不管那人是怎樣的外貌，應該都是千載難逢。蘇淺血是這樣的，

14 小時前

歲月風雲

https://youtu.be/-SByWV3xxmw?si=kM14EO0juo62vVQm

17 小時前
PChome首頁 線上購物 24h購物 書店 露天拍賣 比比昂代購
新聞 / 氣象 股市 個人新聞台 廣告刊登 加入聯播網 全球購物
買賣租屋 支付連 國際連 Pi 拍錢包 旅遊 服務中心
買車 旅行團 汽車險推薦 線上麻將 雜誌 星座命理 會員中心
一元簡訊 直播達人 數位憑證 企業簡訊
買網址 虛擬主機 企業郵件
廣告刊登 隱私權聲明
消費者保護 兒童網路安全
About PChome 投資人聯絡 徵才
著作權保護｜網路家庭版權所有、轉載必究 ‧Copyright PChome Online

PChome Online and PChome are trademarks of PChome Online Inc.