2007-01-04 02:03:46柚子

感覺.采桑子







   彤霞久絕飛瓊字,人在誰邊?人在誰邊?今夜玉清眠不眠?   

   香銷被冷殘燈滅,靜數秋天,靜數秋天,又誤心期到下弦。

 

            ── 清.納蘭性德 <采桑子> ──








人在誰邊呢
你問
她是也這樣問吧


不勝寒的瓊樓玉宇
一個紅顏薄命的禁城宮女
一個才命相妨的御前侍衛
十年相戀蹤跡
難尋舊約的一朝別離
宮牆比侯門更加深邃啊
人在誰邊呢


既是香銷被冷
眠或不眠也就無須問了


今夜
可以獨自靜數秋天












Ps.據傳聞,納蘭性德早年與表妹相戀,但表妹被選入宮,兩人於是相隔。納蘭性德寫出了一些疑似關於他們之間情感的詞。後來沒多久表妹病故,而納蘭性德也只活了三十一歲。







上一篇:札記.十二

下一篇:札記.十三

過客J 2008-05-01 12:51:32

近日才將,撲月的{西風獨自涼}閱畢
真是感動到個不行啊(推薦)
因:納蘭容若以然之眼觀物,自然之舌言情。
<采桑子>

謝家庭院殘更立,燕宿雕梁,月度銀牆,不辨花叢那辨香? 

此情已自成追憶,零落鴛鴦,雨歇微涼,十一年前夢一場!

~~上是容若憶妹之詞~~

版主回應
是厚是厚~~~
我找機會過去看看

話說回來
這闕詞寫得還真好~~~
2008-05-01 19:56:30