2008-12-26 15:58:52愛睿客
生活以下，生存以上
鴻鴻談《衛生紙》詩刊
詩人鴻鴻身兼多職，最近玩興大開，基於「每一個人都應該編一本屬於自己的詩刊」，他創立了《衛生紙》。封面開宗明義說明這份刊物是用以「保衛生活、生存」的「日常用品」。同時為《現在詩》同仁的他表示，正是過往的編輯經驗，使他決定著手創辦這份新的刊物，「《現在詩》眾志成城，但也由於彼此的討論曠日廢時，使刊物的出版變為年刊，甚至一年半刊。」並且，隨著諸多概念的執行，「重點漸漸著重於『詩意的行動』，距離『文字的詩』卻愈來愈遠。」因此，如何打造一個「能被看見」的舞台，放上「我喜歡」的詩，就成了《衛生紙》的首要之務。
相較於其他詩刊慣常採取較「兼容並蓄」的選詩方式，擔任《衛生紙》主編的鴻鴻挑明，「選稿無標準，端賴編者品味。」也因此，收錄創刊號的作品，有開拓詩歌遊戲性者如曾谷涵或夏夏的作品；也有對於現實議題深深涉入者，如廖偉棠以「賤民」為題的詩──這同時也是鴻鴻自己在創作詩時所關心的兩條路線。此外，雖名為「詩刊」，卻不想局限文類，故會加入外國詩人作品與劇本的翻譯、介紹。「現在已經決定前四期主題，下期會收錄葉覓覓的詩，劇本的分量也會大幅提高。」
《衛生紙》目前在網路書店可以購得，未來則會入駐實體書店，可惜印量僅五百本，否則若能在大賣場或超商販買，不管是裡頭純粹的藝術性，或是那些與生活更相親相愛的文字們，應該很貼合其意旨：就像它的裝幀仿同香港《藝訊》，鴻鴻希望那「用過即丟」的本質，也能反應出「詩只是一種路徑，一種方法，一種行為的呼喚。」
www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010419864
photo:《衛生紙》詩刊內頁，鴻鴻詩作〈一日一年〉。
詩人鴻鴻身兼多職，最近玩興大開，基於「每一個人都應該編一本屬於自己的詩刊」，他創立了《衛生紙》。封面開宗明義說明這份刊物是用以「保衛生活、生存」的「日常用品」。同時為《現在詩》同仁的他表示，正是過往的編輯經驗，使他決定著手創辦這份新的刊物，「《現在詩》眾志成城，但也由於彼此的討論曠日廢時，使刊物的出版變為年刊，甚至一年半刊。」並且，隨著諸多概念的執行，「重點漸漸著重於『詩意的行動』，距離『文字的詩』卻愈來愈遠。」因此，如何打造一個「能被看見」的舞台，放上「我喜歡」的詩，就成了《衛生紙》的首要之務。
相較於其他詩刊慣常採取較「兼容並蓄」的選詩方式，擔任《衛生紙》主編的鴻鴻挑明，「選稿無標準，端賴編者品味。」也因此，收錄創刊號的作品，有開拓詩歌遊戲性者如曾谷涵或夏夏的作品；也有對於現實議題深深涉入者，如廖偉棠以「賤民」為題的詩──這同時也是鴻鴻自己在創作詩時所關心的兩條路線。此外，雖名為「詩刊」，卻不想局限文類，故會加入外國詩人作品與劇本的翻譯、介紹。「現在已經決定前四期主題，下期會收錄葉覓覓的詩，劇本的分量也會大幅提高。」
《衛生紙》目前在網路書店可以購得，未來則會入駐實體書店，可惜印量僅五百本，否則若能在大賣場或超商販買，不管是裡頭純粹的藝術性，或是那些與生活更相親相愛的文字們，應該很貼合其意旨：就像它的裝幀仿同香港《藝訊》，鴻鴻希望那「用過即丟」的本質，也能反應出「詩只是一種路徑，一種方法，一種行為的呼喚。」
www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010419864
photo:《衛生紙》詩刊內頁，鴻鴻詩作〈一日一年〉。
上一篇：詩意翻譯軟體：歐笠嵬
下一篇：人間衣櫃
您好，我正想回應是不是五月天的那首歌呢，因為我是五迷，所有五月天的歌中好多經典，最近在參加完他們的演唱會的這二週中，聽到這首歌都會掉眼淚，有許多的感慨。另外，最近我在一門現代文學課程的暑修課中，選定您做為報告的主題^^，因為教授交代要做作家的年表，所以可能要迅速的再把所有您的著作和作品重新閱讀再做個整理，因為是暑修，只有三到四週就要完成這科作業，希望能藉此將您的作品及風格大力推廣！8/17希望有機會能從台中上台北談談最近買的您的新作《你不在那兒》^^。
版主回應
好緊張。所有的作品都要重讀一次嗎？應該會很膩。而且還有年表ㄟ，感覺我好像老人家。哈哈。你的暑假真是相當緊湊啊。那麼如果有緣，就8/17見吧：） 2010-08-11 02:05:14
今天全台都下起了雨，應該是很欣喜的雨，暫時填補了乾涸的水庫，也許是這樣很詩意的天氣，突然想起了許久沒有讀的詩，從鯨向海的部落格一路走到這裡。
我們的年紀也許相仿，但我還是要說，我真的是看你的書長大的。
從男身、女館，如果敵人來了...，然後中間等待很久的除以一。
啊，我第一次留言，很不會說話，只是很想要跳出來跟你說聲，謝謝，謝謝一路陪我成長的文章。
我會一直繼續閱讀。
版主回應
謝謝流蘇。很高興我的文字曾經陪你一程。我想那便也是你曾暗中陪了我一程。也謝謝你沒有放棄我啊。 2009-03-10 20:49:40
啊，對了，最近衛生紙會出精選集耶。
好厲害。
------------
鴻鴻說：
《衛生紙》沒有詩社，不是集團，只是一個詩人的狂想，想要，希望，手中能握得一柄短小、精準的武器，帶給在街角戰鬥的朋友。篇幅有限（歐姆釘最多只能釘到96頁），我渴望這捲衛生紙的每一行詩都能切入現實，成為改革的生力軍。抒情是不夠的，感傷是不夠的。不要定義，而要行動。語言，當然是行動的必要裝備。
生活中的衛生紙無比卑微，人人卻無日能夠或缺。我以為詩若能像衛生紙一樣為人所樂意使用，就算用過即棄，也遠勝那些迂迴、藻飾、卻只適合束諸高閣的詩。
每期的命題徵稿，其實根本違反創作的本質，然而也是凝聚思想戰鬥力的必要手段。感謝許多舊識，及更多因《衛生紙》才結緣的詩人，你們讓這魯莽而不合時宜的呼聲，不只飄盪在茫茫的風裡。
重新回顧兩年來不知不覺完成的這8期詩刊，我樂於選出那些自己特別喜愛的作品。它們往往笨拙、直接，像攝影鏡頭一樣直視現實，卻不乏真正的詩意。《衛生紙》就是為這樣的詩而存在。
原本想過哪天辦不下去時再來編個詩選。感謝博客來的達利和幾存，他們善意的提議，讓那些絕版衛生紙可以變成再生紙，早日再流通一回。
詳見：
http://www.books.com.tw/exep/activity/activity.php?id=0000026533&sid=0000026533&page=1