滔滔黃河，與日長存
隨風飄落，與月長生
日下帝王，總為江山
塵塵百姓，無留幾魂
日出日落，為一粟墾
不為己說，但求妻兒
數十一百，汗比淚深
九格之八，不為己存
天公作雨，水如雨衣
尚不知情，上不願聽
一扇孤窗，看破塵心
千古江山，英雄無覓


註1...古代井田制一般來說只有公田須繳納國家，但是在暴政下農民幾乎剩下1/9，扣掉留種及肥料，連吃飯的數量都沒有
註2...節錄於辛棄疾


那滾滾而來的黃河，像太陽一樣永遠的給予我們生存；隨風飄落的雨，和月亮一樣賜與我們生命；這天下間的帝王，總說自己一切是為了江山；我們百姓能夠留名在青史中的，又有幾個人。一天一天，為了下一餐飽而開墾；一切的努力都只為了妻兒；短短數十到百年間的生命，每天努力的連流淚的時間都沒有；但是嚴苛的稅率，卻拿走了絕大部分的收成；天公下雨，為了生活只好讓雨水打在身上繼續工作；上位的人我寧可相信他們不知情，也不願相信他們不願意知情；但是我的一雙眼睛，早在這輩子中看破了忠心；上千年來的古人們啊，我痛心著在這找不到能與你們媲美的英雄。