2006-10-24 02:55:19靈魂的傷口

不負責書評: 布魯克林區的納善先生 , 四的法則, 歷史學家, 紙房

標題列了近期閱閉的四本小說,但今天止針對納善先生的人類愚行錄推薦,另三本雖也不賴,但其風格似乎是從達文西密碼被炒作起後,一路跟著被推出的舊作,與前書所提,及後之風之影,都有相近之處,故不將作多於解釋,有興趣之朋友,閒餘時可瀏覽一番。今日著墨於李永平教授的新譯作,布魯克林區的納善先生。

--

『我想找一個寧靜的地方死去,有人向我推薦了布魯克林。』

有趣的開頭,在習慣以矯作文章推砌華麗文句的現在,一本用最單存文字編撰成的小說,反成了特別。一個退休的老人,一份諷刺的自以為鉅作,一個單純卻熱鬧的社區,一種簡單的生活,卻成一場有趣的鬧劇。

文中表現出了另一種場景,寂寞不見得是人少,而是除去了生活的聯繫,避掉了熟悉的臉孔。所以納善選擇了布魯克林,因為期望被忽略在人群中,卻未料到,在平常的生活裡,紛擾的雜事,常日的習慣,累積出來的總是為難的巧合,然後,又是另一樁故事了。

對習慣寂寞的自己來說,對這種場景似乎是敏感的,選擇一種淹沒在人群裡得被忽略。不同的是,那並非我完全的期望,寂靜的沈默中,正藏著微弱的求就聲啊。