今日單字：ghost work

中文意思：同事離職以後，留下來給其他員工繼續完成的工作



同事離職了，留下的那些工作怎麼辦？

老王上個禮拜離職，留下很多必須得完成的工作，這些差事可就全部落在你的身上，你忿忿不平，卻也不敢多說話，經濟不景氣，能在這個公司裡生存下來，已經大感幸運了，怎敢對外張揚，抱怨這些多出來的工作量呢？

可是我們總是人，心理頭不免囔囔「這是什麼鬼工作阿」，真是倒楣，公司少了一個人，卻得要我來負擔他的工作。

對的，對於這種你罵在心理的鬼差事，英文就叫做ghost work，表示同事離職或被遣散所留下來你得負責完成的工作。

希望這樣的事情不會發生在你我的身上，不過，為了以防萬一，要是事情真的發生了，你也得有有個宣洩的窗口，把這個詞彙學起來吧，免得到時候，想辱罵這些鬼差事，卻找不到適當的字眼來形容，那可就尷尬了。



例句:

Leon hates all the ghost work.
里昂痛恨這些離職同事所留下來的工作。