華文媒體對他的譯名有稱之為李俊基，「不能因為大家都稱讚我的長相俊美，就以我的漢字名字叫李俊基，其實我的正確漢字名叫『李準基』！」憑著電影《王的男人》即將在台灣上映前，特別透過台灣電影公司向觀眾「正名」，日前在韓國遭到男性影迷「示愛」求婚的他也重申：「我是個百分百只愛女人的熱血男兒，被男生們歡呼稱讚『好漂亮』時的感覺真的很糟糕！」

李準基的「珙吉」扮相不但讓男性觀眾迷惑，連女性觀眾都既愛又恨，紛紛嫉妒他擁有「比女人還漂亮」的臉孔，而他迅速走紅的程度連唇紅齒白的權相宇都忍不住公開表示：「別再提了，李準基的美貌真的讓人羨慕啊！」而電影裡飾演寵妓「張綠水」的女星江成妍也打趣笑說：「我以為我是戲裡的一朵紅花，後來發現根本不是這麼回事，我不得不承認我輸給了李準基的美貌，他的魅力在於任何瞬間都不會瓦解的集中力和深邃的眼神，連我都跟著著迷呢！」

自2003年出道以來，李準基試鏡曾失敗二百多次，但他萬萬沒想到，過去屢試屢敗的陰柔俊美長相，竟然讓他在上千名演員中脫穎而出，被導演李俊益一眼相中，成為《王的男人》中男扮女裝戲子「珙吉」的不二人選，連飾演「張生」的韓國一線男星甘宇成都坦承：「看了劇本後，我深深為『珙吉』這個角色而著迷，本來打算極力爭取飾演這個角色，但看到李準基試鏡時優異的表現後，才讓我徹底打消這個念頭。」

儘管目前聲勢如日中天，被韓國媒體冠上「最高明星」封號，但李準基仍不忘強調自己是個百分百的男子漢，因為他不但學泰拳、擁有跆拳道三段的好身手，平日還熱愛健身、踢足球。對於「珙吉」形象深入人心，甚至引發有男性影迷求婚示愛，以及指他十分女性化的傳聞，李準基都一一鄭重澄清：「在接這部戲前，根本不覺得自己身上有一點女性化的氣質，還一度對身為男人的自己能否勝任這個角色感到十分擔心。」

李準基也進一步說明「自己私底下其實外向又活潑，在詮釋『珙吉』時，我只能盡力壓抑原本的性格，幸好甘宇成前輩從旁給了我很多幫助和指導，所以，與其說我在演繹女性氣質，倒不如說我是在努力表現一種中性化的感覺。」

李準基瓜子臉、細長眼睛的特殊長相，最近成了不少韓國專家研究的對象，學者們認為他男女通吃的奇特現象，是因為同性都想要保護，而異性則又為他柔和的神祕感而著迷，李俊益導演就坦言：「對李準基的拍攝方法，就是無條件將他拍到最美，無論是戲裡的燕山君、張生，或是看電影的觀眾們，都要讓他們覺得『珙吉』是個散發奇妙中性魅力、美麗的人，我腦子裡考慮的全是如何把李準基拍得更美。」