2009-06-23 12:35:45黑貓

【江畔獨步尋花】

江畔獨步尋花】是杜甫非常有名的一首七言絕句:

黃四娘家花滿蹊

千朵萬朵壓枝低

留連戲蝶時時舞

自在嬌鶯恰恰啼

杜甫寫這首詩是形容他在春暖花開的時節裏,獨自在成都錦江的河畔散布欣賞風景,隨步逛到黃四娘家門口,看到花朵盛開的美麗景象,讓他有一種春天給人很怡然舒適的感受。

這首詩改寫成白話文簡單寫出來就是:

黃四娘的家門口開了很多花,遍布門前的小路,成千上萬的花朵把枝條壓得垂下來低低的.花叢當中還有蝴蝶來翩翩起舞湊熱鬧,黃鶯也在樹叢之間用清脆聲音唱著歌。

 

因為還蠻喜歡的 所以

就放上來啦!!