2011-06-29 21:01:45 藍洞

時差

上週五深夜下飛機等出關後也將近十一點半,弟弟跟爸媽特地來機場接我,真感動。近半夜回到家,東西稍微放一放就去休息了。也真是累了,在曼谷機場等轉機大概花了六個小時,機場免稅商店也逛得差不多了。有去做一個小時的腳底按摩打發時間,小姐問我從哪來,要搭幾點的飛機,聽說我六點就說還好久,不過她笑笑說妳就要回家了,對啊,我要回家了。
非常感謝我的雙腳啊,真是要讓雙腳休息一下,這十幾天走了好多好多的路喔。

週末連續兩天都睡到將近中午才起床,半夜大家都在睡覺時,我卻依舊精神百倍。這週上班時,就覺得痛苦了。週一晚上才八點多,我聽著從義大利買回來的專輯,聽著聽著居然就睡著,我姊挖我起來洗澡。洗澡後,我隨意翻著堂妹借我的林夕的書及另一本德國食物書,看著看著又累了。原本還怕有睡一點再來會睡不著,根本不會。

看來現在依平常時間睡覺沒問題,但是早上起床還是有點累。希望我快點克服時差。
週末收信有看到德文老師寫說她很高興收到我寄的明信片,還問我是否已經回來等等。趁著昨晚有精神趕緊回信並提到時差問題,今天加了臉書後打招呼後,老師回覆都用德文。真是不好意思,實在看不太懂啊。
不過從老師那邊學了時差這個單字,很長的一個字啊。 時差: Zeitverschiebungsproblem
我應該要找時間好好溫習一下之前所學的了。(汗顏)

在這之前讓我放鬆休息一下吧。(笑)

上一篇:喜帖

harsty 2011-06-30 17:18:15

Zeitverschiebungsproblem.......隱約看的出是problem字尾..

我光要抄過來這個字就花好久~~XDDD



身體調養回時差了 ~~心靈是否還在國外神遊呢?!~XDD

Take Care..^^

版主回應
哇哈哈 對啊 zeit 是 時間 中間那一串應該是動詞的變化型 對啊 我的心好像還沒回來啊 @@ 2011-07-08 17:29:19