藝人陳美鳳在戲裡的好媽媽形象，深植人心，現在也出現越南版，今年30歲的陳竹莉，從越南嫁來台灣10多年，生了一對寶貝女兒，母親節前，女兒上台演講，講起媽媽學國語的辛苦，還曾經把「骨頭湯」講成「狗頭湯」，把姊妹倆都嚇了一大跳。

外配子女洪思惠：「媽媽就從廚房裡走出來說，來了、來了，今天媽媽煮了，妳最愛吃的『狗頭湯』喔。」

眼睛大大的洪思惠，演講說的就是越南籍媽媽學國語的趣事，她的媽媽就站在台下，還特地把這道「狗頭湯」拿來現場，等女兒結束比賽，立刻捧上熱呼呼的湯。越南籍配偶陳竹莉：「來了、來了，媽媽今天煮妳們最喜歡的『狗頭湯』喔。」

女兒洪思惠：「(聽到的時候)很驚訝，因為媽媽說『狗頭湯』，我們不敢吃狗頭啊，就一直笑媽媽，媽媽就很害羞。」

不過仔細一看，媽媽還有張明星臉。越南籍配偶陳竹莉：「這個月我剪短頭髮，就有人說我像那個陳美鳳。」記者：「那妳自己覺得呢？」越南籍配偶陳竹莉：「我覺得還好耶。」

比一比，30歲的陳竹莉，眼睛跟臉頰，還真的跟陳美鳳有點神似，嫁來台灣10多年，有台灣媳婦的味道，兩個寶貝女兒都以自己的漂亮媽媽為傲，母親節前，不忘跟媽媽說上這一句話，要媽媽永遠快樂。

越南籍配偶陳竹莉：「要跟媽媽說甚麼？」女兒：「我愛妳，母親節快樂。」