2002-06-21 03:28:42‧黑夜夜‧

【看戲心得】明華園新戲碼《戲說鴨母王》

六月二十日,高雄縣岡山鎮和平公園,晚上七點半。

《戲說鴨母王》就在公園的廣場中央搬演了起來,葉子抓了個朋友一起去看戲。報上說的開演時間是七點整,我們兩人還沒七點就到了,不過好位子都有人佔走了,還好我們因為所知的時間錯誤而提早到達,還有不錯的位置。

好久好久沒有看野台戲了。



以下是劇情內容介紹:

歌仔戲既是土生土長的台灣劇種,那麼也該上演一場真正屬於台灣人的戲!鴨母王朱一貴是史上第一樁台灣農民革命的發起人,《戲說鴨母王》將主題放在一介平民朱一貴的年輕時代,透過其對人、土地的熱情、對未來的充滿理想抱負,與生活在幸福與叛逆中的現代年輕人的青春、理想、和無能為力的挫折相互對應,拋開悲情,以苦中作樂的喜劇形式呈現。

戲中安排了三位對朱一貴影響深遠的女性角色,一個是堅強的客籍女士,是個才訂過親夫君便已亡故的未過門寡婦;另一個是台南知府之妹,甫由英國留學歸來,一派追求時髦與自主的前衛女性;還有一位則是個道地的台灣姑娘,自幼幫著家人種田,一身黝黑的皮膚和強健的體格,確有著細膩溫柔、任勞任怨的傳統婦女的個性與精神。《戲說鴨母王》以這三位周旋在朱一貴身邊不同族群的女性,映照整個台灣社會不同族群階層,卻生活在同一片土地上的情感糾葛與深厚的人情味之種種曲折故事。

清末民初到現代數百年間,在台灣這塊土地上,發生過不少可歌可泣、有笑有淚的人生故事。走過七十年的歲月,明華園隨著歌仔戲蓬勃風光與沈浮滄桑,穿越時空,將屬於這塊土地的故事生動地呈現在世人面前。



我想這介紹應該是簡介上的。因為《戲說鴨母王》即將在台北國家戲劇院演出,岡山的這場表演是應高雄縣政府邀請所做的第一場戶外演出,團長說這是首演。

我剛好很有眼福地看了,很棒,因為劇中做了很多大膽的創新。

例如:

因應「府城知府王珍是江北人」,所以他的唱詞加入了京劇裡的流板、快板、散板,以國語發音,加上這個角色是當家小丑陳勝在演出,是以十分逗趣可愛。

王珍的妹妹剛從英國留學回來,英文十分流利,打扮十分時髦,還有一些英文對話,她的示愛是明白大膽的,和旁人保守的態度相比,很有效果。

朱一貴的愛人是個客家小姐,她出場的時候是扮媽祖,唱著由客家歌謠所改的詞。

這些,融合了清初台灣的元素,讓我看起來十分新鮮,只是稍稍覺得有些適應不良便是。

不過我還能知道在演些什麼,能配合笑點拍手大笑,就不知道前後左右的阿公阿嬤們到底能不能聽懂裡頭偶爾穿插的國語英文客家話了。

不知道是不是因為這是戶外演出,在野台上表演,為了配合戶外的舞台,道具是較為輕便的,和在劇場裡的比起來,就稍嫌不夠精緻了。

不過舞台較小應該也有其好處啦,打打殺殺的武打畫面,不用很多人就夠熱鬧了,雖然難免人會卡在一起。

今天一演就兩個多小時囉!結束的時候大家都還意猶未盡地等縣長說完話,所有演員謝幕以後才離去。不知道在台北國家戲劇院大大的舞台上演的時候,會不會演得更久,因為演員上下舞台的時間就要增加了。

還有阿,被我拉去看戲的人的感想是,廣場上的空間不是密閉的,台上台下的交流不夠好,因為精采處鼓掌,聽起來零零落落的,不夠集中。而且旁邊那個幫忙佔位的阿姨手機一直好大聲地響她也好大聲的講電話,甚至還站起來比手畫腳地要指點出她的所在位置,破壞人家正在看戲的心情。

如果有興趣的人,可以考慮一下台北國家戲劇院演出場次:

六月二十七日(四)19:30
六月二十八日(五)19:30
六月二十九日(六)14:30
六月二十九日(六)19:30
六月三十日(日)14:30

票價:300、450、600、800、1000、1200、1500

我的最大結論是,孫翠鳳的扮相一樣帥、鄭雅升一樣的嬌美。