2004-04-05 19:27:09尚未設定

聽音記2——Lullabye For a Stormy Night

又是晚間
美食過后的沉默時間
掰開冰糖橙放在嘴裏
體會老媽的關懷
喫飯的時候看着老媽
忽然間覺得訢慰
昨天看到一句話:腦袋的空洞連接到腸胃的空虛
還好老媽把我的腸胃炤看的好好的
腦袋不停纔湧現靈感^_*

這2天沉浸在Vienna Teng的音樂世界裏
剛down嘞Vienna的大部分歌
還來不及全聽完

19點10
驚訝
原來這首Lullabye For a Stormy Night就是frank曾經推薦的歌
那天聽的時候就很有感覺
此刻
重拾感動

關掉房間所有的燈
推開房間那扇窗戶

聽風的聲音聽我的心聲
黑暗中體會音符敲打靈魂的感覺


little child, be not afraid
though rain pounds harshly against the glass
like an unwanted stranger, there is no danger
I am here tonight


此刻媽咪坐在另一個房間看電視
她在微笑
我在微笑
空氣中Lullabye纏繞
女人和女人的靈魂就是這么靠近的
10米之間的距離
愛在蔓延


everything's fine in the morning
the rain'll be gone in the morning
but I'll still be here in the morning

一滴眼淚落在右手
I'm fine,my dear mum

(圖為自拍的菠菜音樂廚房)
&&&&&&&&&&


Lullabye For a Stormy Night

little child, be not afraid
though rain pounds harshly against the glass
like an unwanted stranger, there is no danger
I am here tonight

little child, be not afraid
though thunder explodes and lightning flash
illuminates your tear-stained face
I am here tonight

and someday you'll know
that nature is so
the same rain that draws you near me
falls on rivers and land
on forests and sand
makes the beautiful world that you'll see
in the morning

little child, be not afraid
though storm clouds mask your beloved moon
and its candlelight beams, still keep pleasant dreams
I am here tonight

little child, be not afraid
though wind makes creatures of our trees
and their branches to hands, they're not real, understand
and I am here tonight

for you know, once even I was a
little child, and I was afraid
but a gentle someone always came
to dry all my tears, trade sweet sleep for fears
and to give a kiss goodnight

well now I am grown
and these years have shown
that rain's a part of how life goes
but it's dark and it's late
so I'll hold you and wait
'til your frightened eyes do close

and I hope that you'll know...

everything's fine in the morning
the rain'll be gone in the morning
but I'll still be here in the morning

vocal, piano - Vienna Teng
vocal - Tiffany Shih