2016-10-04 07:46:14Liu 靜娟

《台語日常》拍豆奶




        不三時若感覺跤頭趺(
kha-thau5-u,膝蓋)怪怪,我就會拍豆奶來啉。黃豆有鈣質,對冇(phann3,鬆)去的骨質有幫助啊。

拍豆奶真簡單,共浸一暝的黃豆煮熟,冷矣,用果汁機拍就好。

真濟年前,我拍豆奶,是用猶未煮過的生黃豆來拍拍好,著用布巾仔濾過,予伊變做漿拍一遍濾一遍,尾後才規鼎(放)佇瓦斯爐頂煮熟。煮的時,著佇爐仔邊小心侍候,才袂予豆奶滾起來的時溢出來,也愛用杓仔直直抐lah7,攪),才袂kiap(沾鍋),非常麻煩。留落來的豆粕,因為專家講營養豐富,我嘛捌加蔥加卵來煎,可惜無好食,大人囡仔攏無愛;僅有的用途是做種花的堆肥。

一日,一个同事提一台會自動過濾、隨時流出豆奶的果汁機去辦公室展寶;現拍、現濾、燒燒的豆奶好啉,確實真方便。毋過,我對新型的機器無興趣。後來,知影原來黃豆仔拍較久,拍予幼幼綿綿就真好啉,無影響口感,就較捷(tsiap8,常)拍豆奶。

而且,功能少、傳統的老果汁機就真好用。

我講的豆奶,毋是一般講的「豆漿」;豆奶無經過過濾這个過程,一點仔都無拍損(浪費)。當然也免煩惱豆粕的用途。

四百五十公克毋是基因改造的黃豆,我分做兩遍拍;半包拍出來的,大概是一个五人份電鍋的份量。家己拍的豆奶,真材實料,較芳,較洘(kho2稠),一鍋仔ue-a2兩三工啉完,就無閣感覺跤頭趺怪怪矣。

你講這是心理作用?嘛是有可能。

管伊是毋是心理作用,有效就是「王道」。「心靜自然涼」,天氣熱的時,共一蕊雞卵花抑是玫瑰花瓣囥佇水盆內,我也是感覺有較涼啊。

原載2016.10.2《中華副刋》