人的手指在非常早的階段就已經成形了。胎兒會舉起手指騷自己的臉頰，也會張開手掌，握起拳頭，在出生前的幾個月中不斷地活動手指，建築的細節就和胎兒的手指一樣，並不是主從關係。手指是胎兒接觸這個世界的哨兵，經由手指認識這個世界，也經由手指創造這個世界。椅子的位階也等同於手指，在設計椅子的時候，有助於形成空間的整體概念。摘自松家仁之《在火山下》
這本小說對於建築師以及建築設計實務都描述得非常詳細，幾乎佔據整本書的大半篇幅，可是我還找不到松家仁之跟建築師的淵源。
多年前，讀巴爾札克《幻滅》，驚訝他對印刷工廠實際運作的細節描述非常清楚。一直到去年，讀了褚威格《巴爾札克傳》，才知道巴爾札克年輕的時候，有一段時間經營過印刷工廠。當時他父親反對他當作家，斷了他的經濟來源，他只好屈服，找了個跟書籍接觸的行業──印刷工廠，說服他父親投資。父親也很高興這兒子終於想通了。巴爾札克打的如意算盤是：過幾年等印刷工廠賺錢了，就可以回頭專心寫作。可是，過沒幾年，這家工廠就虧本倒閉了。他畢竟是一個天生的小說家，只能小說，其他什麼事情都做不好。