2019-10-03 22:01:39晚期風格〈書醫朱尚〉

給我一個偏見,我就可以憾動這個世界

法官親筆在空白處用藥房買來的紅墨水寫下註記:給我一個偏見,我就可以憾動這個世界。這句洩氣的註記下面,他用一樣血紅的墨水,以愉快的筆觸畫下一支箭射穿愛心。對法官以及對山迪亞哥‧拿紹爾比較親近的朋友來說,他死前幾小時的舉動,便已經確切證明他的無罪。摘自馬奎斯《預知死亡紀事》
「讀書會的準備」第十一輪〈怪異、畸型〉第九本選書:《預知死亡紀事》………就我所知,這是台灣第一本擁有正式授權翻譯的馬奎斯作品。
有一種錯,它最終的根源會指向一種偏見。如果一群人的偏見巧合的同時發生在一件事情上,那麼這樣的錯在那當下必然會發生。這群人要經過許久許久之後才會隱約覺得當年也許做錯了什麼………但他們依然沒有勇氣承認自己的錯誤,他們會說當時的時空,社會的氛圍就是如此。
馬奎斯的短篇小說實在太強了,越來越喜歡他。如果馬奎斯只會寫魔幻寫實〈就像王建民只會投申卡球〉,那麼你對他的迷愛就只是一個短暫的時光而已。

上一篇:俄國文學

下一篇:玩物喪志