2019-08-18 21:23:17晚期風格〈書醫朱尚〉

三顆網球

彼:有人見過他上理髮店沒有?
克:沒有,可是有人看見理髮匠跟他在一起。他那臉蛋上的幾根裝飾物,都已經去塞網球了。摘自莎士比亞《無事煩惱》
「讀書會的準備」第十輪〈劇本〉第十本選書:《無事煩惱
………其實也不算什麼選書,為了趕快結束第十輪,去圖書館借書時,特別挑了我還沒看過的莎士比亞劇本。
摘錄的最後一句「都已經去塞網球了」,如果半年我大概會沒看懂。原來古時候的網球裏面是塞著人類的毛髮。
之前,看過一本小說〈已經忘了名字,書也只看完一半〉。故事說的是:英國當時的革命事件,英王被推翻,有位公主〈或是皇后〉要被砍頭,從法國請來一位鼎鼎有名的劊子手來執法。任務完成之後,那公主頭顱上的頭髮,卻落在那法國人手中。後來聽說,公主的頭髮被塞就網球裏,總共做了三顆,就變成三顆很珍貴的網球。小說故事就繞著這三顆網球的下落到處跑
………
現代的小說有時候像是百科全書。