2007-08-22 17:23:53淡淡

結局

這幾天沒分享心情,原本是有些心情想寫的,只不過淡淡把時間花在看哈利波特,剛開始看得有點辛苦,可是越到後面,就越想把他看完,越想知道結局,即使早就從媒體報導中知悉。不知道忠實的哈迷們對這樣的結局,感受如何?淡淡覺得這第七集很精采!雖然很多殺戮,死了不少人,特別好幾位都是淡淡喜愛的角色,儘管如此,對於作者還是只有佩服兩字。

記得哈7出版的時候,淡淡從新聞上,看到有位讀者接受訪問時說到,他覺得很失望,因為他以為該死的沒死,不該死的卻死了。那時候淡淡就跟G說,誰是不該死的,誰又是該死的ㄚ?真是叫人疑惑?而有些死忠的哈迷,拒絕先知道結局,希望由自己閱讀慢慢探索,看書從來不會先去翻結局的淡淡並不在意,媒體先揭露了結果。事實證明,先知道結果,並不影響閱讀的樂趣,你還是會很想知道,是怎樣的過程造就這樣的結局?特別是哈利波特,很多事情都是無法預期的,在這魔法的世界裡。

這些天看哈7有個後遺症,因為你很難一口氣的看完他,難免會有間斷,每每被打斷的時候,一次比一次更難從這魔法世界抽離,不過很清楚知道還剩下多少,淡淡就要完成,就像哈利最後知道他終將面對他的命運,去完成他的使命一樣。

雖然看得很累,可是淡淡還是期待這精采絕倫的第七集搬上銀幕的時候,雖然給了淡淡一個失望的鳳凰會,但故事化作影像的表現,怎麼能錯過呢?不過在那之前,還必須先看混血王子的背叛,提到混血王子,淡淡忍不住要講到跟劇情有關的情節(本來並不想提的,避免不想先知道的人誤踩地雷)。

王子並沒有背叛,這在淡淡看完第六集小說時,就很清楚的知道。不過作者很厲害,淡淡沒想到王子是以這種方式被殺死的,而他沒有背叛的事實,卻是以這樣的方式被發現的。呵呵~有說跟沒說差不多,特別想提,因為這是淡淡以為猜到,終究還是猜錯了,王子並不是在最後的戰役中,為了救哈利或是提供正義一方的幫助而死亡的。

終於看完了第七集,淡淡想跟小希姑娘說,只看電影是不夠的,一定要看書才能明白許多的細節,而淡淡自己也許會找個時間,好好的從頭溫習起哈利波特的魔法世界吧!

上一篇:蟑螂

下一篇:聚餐-辣中間

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
天海一線隔 2007-08-29 09:16:46

版主您看的是大陸網友翻譯的簡體中文版嗎?我有看一部份,除了練習閱讀簡體字之外,內容陳述與人名還真是令人不習慣,期待台灣發行之後,再出一套全系列的精裝收藏本囉....^^

版主回應
淡淡看的是大陸網友翻譯的沒錯,不過已經是繁體字,應該是有網友再貼在WORD轉換過了的。 2007-08-29 12:03:57
天海一線隔 2007-08-23 18:57:30

中文版翻譯還是慢了點,英文版我才看完三分之一而已,這系列的書要是拿來當小孩的床邊故事講,可能得講上好些年......

版主回應
淡淡可沒本事看英文版,中譯版都看得很辛苦,人物實在太多了,加上大陸版本的譯名,跟我們原本熟悉的名字有些不同,實在是看得很累,不過這並沒有影響到想知道故事發展的心,花了不少時間讀完,或許等正式的中文版出來,會再看一次吧!! 2007-08-28 09:26:10