2006-02-22 17:29:47老大

春天後母面

  台語的俗諺「春天後母面」,一直無法體會,但今天(95.2.22)的天氣,總算見識到了,中午還趕緊回家曬棉被,而辦公室的慧棋還穿著短袖呢?不料,到了下午三時多,開始一片風雲變色,接著下起了綿綿的細雨,讓人充分感受到人間冷暖,誠如下面一首台語詩「有時燒煦煦, 有時冷霜霜」,總算見識了。

  有關春天天氣的諺語還有「春天孩兒面,一日三變臉」、「春無三日晴」、「春寒多雨」、「春天多雨氣」、「一場春雨一場暖」、「未吃端午粽﹐棉被不要送」等,都是形容春天天氣的變化大與容易下雨。

  與大家共賞之
             至賢筆於清涼齋




春 天 後 母 面
~ 駱 英 的 臺 語 詩

人 講 春 天 後 母 面
有 時 燒 煦 煦 , 有 時 冷 霜 霜
不 管 後 母 面 腔 按 怎 變
花 開 花 謝 生 命 兮 呼 吸 猶 原 照 步 來
春 轉 去 總 是 會 復 反 頭

心 頭 兮 春 天 嘛 是 後 母 面
舊 年 燒 熱 今 年 寒 人
送 走 這 寒 兮 春 天
明 年 兮 後 母 面 是 燒 煦 煦 ,
抑 是 冷 霜 霜 ?

阿里山高山茶之旅,風雲變色景象

上一篇:台灣古調

下一篇:有趣的中文字