《動物農莊》是英國作家歐威爾最優秀的一本小說，內容敘述一群動物為了實踐「所有動物一律平等」的理想，起義推翻農莊內人類的極權統治，但剛掌權的豬便開始過著特權階級的生活，後來更充斥著腐化、鬥爭，雖然動物自己當家作主，不受人類的壓迫，但後來一般動物的福祉並不比人類統治的時候更好。

很諷刺地，這個故事情節竟然和台灣當前的政局有幾分近似。陳水扁在兩千年總統大選中肩負著本土選民的期望上台，但這幾年來不僅陳水扁政府拿不出可稱道的政績，近來第一家庭更是弊案頻傳，在一片罷免、倒閣的聲浪之下，陳水扁總統統治的正當性正面臨空前的危機。

當民進黨還是在野黨的時候，標榜的是清廉，關心弱勢。但民進黨執政之後，為了鞏固政權不斷地向現實傾斜，改革的精神漸漸地淪喪。目前第一家庭弊案纏身，這似乎驗證了英國歷史學家Lord Acton所說──”Power tends to corrupt; absolute power corrupts absolutely”（權力容易腐敗，絕對的權力導致絕對的腐敗）這個真理。

歐威爾的洞察力實在是令人佩服，《動物農莊》的情節可以在任何一個共產黨革命當中找到元素，原本標無產階級專政的共產黨，最後反而凌駕人民之上，成為真正的專制者。中共也不例外。原本要解決貧富差距堅持社會主義路線的中共政權，自鄧小平倡導經濟改革之後，太子黨紛紛下海撈錢。

中共太子黨撈錢分三波。第一波是八十年代以鄧小平長子鄧樸方的康華公司為代表；第二波是九十年代初的圈地運動，以鄧小平次子鄧質方等眾多中共元老級太子黨人物為代表；而第三波即是當今方興未艾的高科技熱，現今得勢的太子黨都紛紛投身資訊科技行業，江澤民的大兒子江綿恒就是他們的龍頭大哥。

《動物農莊》的情節也在台灣熱烈上演中。一個高喊著推翻外來政權的政黨，執政之後除了口號和拼選舉之外，可曾為台灣提出什麼樣的願景？一個高舉民主的執政黨，最後權力卻集中在陳水扁一人，在權力如此集中的情況，總統的女婿成為八方進貢的對象也就不足為奇。

改革或革命的內在矛盾在於，原本高倡改革的人，最後會把焦點放在權力的鞏固上，其最終的作為會與起初的理想背道而馳。《動物農莊》中後來豬竟然與人類和解，真是諷刺至極！

在此奉勸深綠與深藍的選民，早日改為淺藍或淺綠吧。愛之適足以害之，中庸的政治文化才能建構理想社會。