I keep a close watch on this heart of mine
I keep my eyes wide open all the time.
我密切的注視著我的心 我時刻敞開我的心扉 　

I keep the ends out for the tie that binds
Because you’re mine,I walk the line
我一直想打開我們之間的結 因為我只愛妳 我要為妳鐘情

I find it very, very easy to be true I find myself alone
when each day is through
我發現那是非常非常明顯的事實 我發現我自己孤獨的度過每一天

Yes, I’ll admit that I’m a fool for you
Because you’re mine,I walk the line
是的，我承認我是你的一個傻瓜 因為我只愛妳 我要為妳鐘情

As sure as night is dark and day is light
I keep you on my mind both day and night
就像夜晚黑暗白天光明一樣 我對妳日夜牽掛

And happiness I’ve known proves that it’s right
Because you’re mine, I walk the line
妳是我的快樂之源 因為我只愛妳 我要為妳鐘情

You’ve got a way to keep me on your side You give me
cause for love that I can’t hide
我隨時等待妳的到來 我無法壓抑對妳的愛

For you I know I’d even try to turn the tide
Because you’re mine, I walk the line
對妳的愛我永不會變 因為我只愛妳 我要為妳鐘情

I keep a close watch on this heart of mine
I keep my eyes wide open all the time.
我密切的注視著我的心 我時刻敞開我的心扉 　

I keep the ends out for the tie that binds
Because you’re mine, I walk the line
我一直想打開我們之間的結 因為我只愛妳 我要為妳鐘情